muy afilado oor Engels
muy afilado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
razor-sharp
Pero lo que sea que hizo la incisión, era muy afilado.
But whatever did the cutting was razor sharp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Tenga cuidado al cortar los tomates, ese cuchillo está muy afilado.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).Literature Literature
- Ya le he dicho que tenemos unos dientes muy afilados -respondió ella con calma-.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massLiterature Literature
El cuchillo de la comida que empuñaba Marlowe no era muy largo ni estaba muy afilado, pero serviría.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IILiterature Literature
Pudo observar que tenían dientes muy afilados, porque varias de ellas se habían detenido a roer la barandilla.
Maybe I' m starting to like CydneyLiterature Literature
Durante la noche, se creó un borde muy afilado...
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un avión invisible, por otra parte, está hecho de partes completamente lisas y ángulos muy afilados.
Makin ' it happenLiterature Literature
Pero por favor, id con cuidado, está muy afilado.
Not understood in those # years I expected from youLiterature Literature
Había cuchillos muy afilados en la cocina...
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method ALiterature Literature
El corte se lo ha producido un objeto muy afilado.
What if Charlie was there?Literature Literature
No: éste tenía espinas de acero muy afiladas, y ningún reparo en infligir dolor.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsLiterature Literature
" Schinderdiv utilizar su fuerza brutal para clavar a su víctima, y los colmillos muy afilados para infligir daño ".
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta es mi metralla, y es muy afilada.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este cuchillo está muy afilado.
Stop pretending that you' re doing people favoursTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Soy una bruja, y tengo unos dientes muy afilados ahí abajo.
OrthodonticsLiterature Literature
Sin embargo, la esquina metálica de la mesa que quedaba sobre su cabeza estaba muy afilada.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsLiterature Literature
Tenía que ser un cuchillo muy afilado para atravesar un cuero como este.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está muy afilado.
Know why it' il be a gold mine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vittorio se acercó a uno de los armarios y volvió con un cuchillo muy afilado.
Don' t screw with meLiterature Literature
La espada que pende sobre mi cabeza es muy afilada.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evidentemente, eran muy afiladas.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
Mas bien, como un brazo extra largo y muy afilado.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debió de utilizar algo muy afilado.
Let' s get him for the showLiterature Literature
Sus aletas también eran muy afiladas, y se podían usar para fabricar puntas de flecha o pequeños cuchillos.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region:the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsLiterature Literature
Henrietta tiene la lengua muy afilada.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un machete, un machete muy afilado.
What is this all about?Literature Literature
2150 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.