muy chiflado oor Engels
muy chiflado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
very crazy
Tengo una identificación de tu no tan secreta pero sí muy chiflada admiradora.
Got an ID on your not so secret but very crazy admirer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces, no podría muy chiflado, ¿de acuerdo?
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo una identificación de tu no tan secreta pero sí muy chiflada admiradora.
I hear she' s very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy muy chiflado para recordar.- ¿ Por qué?
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsopensubtitles2 opensubtitles2
Por muy chiflado que suene, no digo nada.
a drink.Don' t moveLiterature Literature
¡El muy chiflado del ruso se había ido solo en busca de su oro!
Alright.Well thanks alot for comingLiterature Literature
El muy chiflado se fue anoche a Europa
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitopensubtitles2 opensubtitles2
Hay que estar muy chiflado sólo para intentarlo.
Human insistenceLiterature Literature
Puede que todavía me quiera, a su manera, por muy chiflada que esté.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.Literature Literature
Por muy chiflada y confundida que pudiera estar Agnes, Melly permanecería tranquila.
What' s going on, man?Literature Literature
Estás muy chiflado
Why am I obligated to be something?OpenSubtitles OpenSubtitles
Por muy chiflado que parezca todo esto, la idea era que sirviera como programa práctico.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manLiterature Literature
El muy chiflado se fue anoche a Europa.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un monja vieja, muy chiflada, se confesó culpable, pero no la creyó nadie.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearLiterature Literature
Está muy chiflado.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy, la muy chiflada, ha decidido quedarse también a todo eso.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterLiterature Literature
Se pone muy chiflado.
But they never told me about thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estabas muy chiflado.
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás muy chiflado.
A harness, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo malo es que el muy chiflado está en cama con gripe y me ha dejado plantado hasta que él llegue.
river Pas-PisueñaLiterature Literature
Su mamá lo dejó allí con una gente muy chiflada que lo dejó criarse afuera, y seguir lo que él amaba.
Father, I finally found youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, chiflado, vamos a por tu Máscara y la hermosa Piedra Estrella.
Yes, CaptainLiterature Literature
Muy bien, chiflado, camina y habla.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sé que mi prima es muy divertida, pero está completamente chiflada y muy mal entourée[36].
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
Desde luego, lo que tenía muy claro era que aquel hombre no era ningún viejo chiflado, muy al contrario.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
Pero es una chiflada muy organizada y eficiente, y eso significa que en el fondo está muy tranquila.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
143 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.