es muy probable que lo hayas perdido
it's quite likely you've lost it
muy probable oor Engels
muy probable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
strong
Hasta la unidad política completa parece ahora muy probable.
Even full political unity now appears a strong possibility.
very likely
No es muy probable que vuelva a hacer eso.
I'm not very likely to do that anymore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Priska no sabía si Cassander había ordenado el asesinato de Oberon, pero ahora parecía muy probable.
Sorry we never knew youLiterature Literature
Es muy probable que sea la principal fuente de hierro.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se deja encendido cinco o seis meses es muy probable que el gas se agote.
If you ' re uncomfortable, don' t answerLiterature Literature
No es muy probable que éste haya sido el sitio donde los cortaron y desde donde los enviaron.
Don' t look at me!I' m shooting herejw2019 jw2019
Si me hubiera comportado de manera razonable, es muy probable que hubiera terminado en el crematorio de Belsen.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Literature Literature
También creo que es muy probable que lo despidan hoy.
we could hardly collect tax grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy probable que estos pensamientos provoquen una mueca colectiva en muchos estudiosos posmodernos.
Four and half, yeahLiterature Literature
Es muy probable que compensemos todo ese tiempo y que lleguemos a las... 6:30.
I' m sorry.Do I know you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según ese criterio no deben concederse garantías cuando la ejecución de éstas deba considerarse muy probable.
Whatever he put, he took it with himEurLex-2 EurLex-2
Así que esto es porque es muy probables que tener operaciones de latencia largo el, durante la ejecución.
Conduct the dynamic testQED QED
Es muy probable que esa chispa haya encendido la mezcla de hidrógeno y aire.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy probable que haya reprimido sus impulsos sexuales durante mucho tiempo.
Alan) That' s quite interesting.- It isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy probable que sufra un daño mental permanente.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyLiterature Literature
Y es muy probable que se trate de otra persona, Hartley no es un nombre infrecuente.
In the case of dioecious varieties, onlyfemale plants shall be takenLiterature Literature
Es muy probable que encuentre materia impresa edificante en su propio idioma para ofrecérsela.
Copper productsjw2019 jw2019
Es muy probable que fuese una protesta más eficaz que manifestarse ante bases de misiles.
Gas- company employeeLiterature Literature
Es muy probable que en este «punto débil» haya un malestar reprimido o un defecto en el movimiento.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesLiterature Literature
No parecía muy probable ahora que se acercaba el invierno.
How did the blood get on the rug?Literature Literature
Es muy probable que pareciera un poco loco.
You send in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
Entonces es muy probable que no.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fin, que es muy probable que te diviertas más con una chica muy tranquila.
We are joining in the huntLiterature Literature
Haga lo que le digo y es muy probable que no le quede ni cicatriz.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
De hecho es muy probable que esta sea su última Navidad.
Zathras can never have anything niceLiterature Literature
Parece muy probable que se haya vengado rompiendo las ropas al no poder maltratar a la niña.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
Es muy probable que se encontrara con alguien de su pasado.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45490 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.