muy lejano
very far
muy, muy lejano oor Engels
muy, muy lejano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
far, far away
Entonces un príncipe me llevaría a un país muy, muy lejano.
Then a prince would carry me off to a country far, far away.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y el hecho de que vengas de una galaxia muy, muy lejana solo ... añade carácter
Could I just go buy her something?opensubtitles2 opensubtitles2
El avión parecía dirigirse a un reino muy, muy lejano.
That feels niceLiterature Literature
¡ Hay abdómenes fabulosos y glúteos sensacionales aquí, en el Baile Real del Reino Muy, Muy Lejano!
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HACE MUCHO TIEMPO, EN FRENTE DE UNA TIENDA, MUY, MUY LEJANA
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su hermana parecía distante últimamente, lista para desaparecer en algún lugar muy, muy lejano.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandLiterature Literature
Había una vez... en un reino muy, muy lejano... una niña... que tenía el cabello de oro.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como si estuviera mirando algo muy, muy lejano.
privatisation and enterprise reform; andLiterature Literature
Esta muy, muy lejano.
Gas- company employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si realmente existían habitantes de las estrellas lejanas debía tratarse sólo de las muy, muy lejanas.
I need to know your height for your coffinLiterature Literature
Tres: deseo que te marches para siempre a un lugar muy muy lejano.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
Ella dice que son reales pero que solo viven en países muy, muy lejanos.
Your feet won' t moveLiterature Literature
Es el Reino Muy, Muy Lejano, Burro.
My father died a couple months agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace mucho tiempo, en un jardín muy, muy lejano...
I ́il see you thereLiterature Literature
Al sentarme con Paul en un ruinoso bar, el mundo de Westminster se sintió muy, muy lejano.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
Sobre algo que pasó hace mucho, mucho tiempo en una galaxia muy, muy lejana.
I' ve had a little too much to drink tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso va a doler mañana, en una galaxia muy, muy lejana.
Everything... what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había una vez... en una tierra muy, muy lejana... vivía un chico mágico llamado Marco.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vengo de un planeta muy, muy lejano y me estoy integrando sin problemas entre la población local.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]Literature Literature
Eso fue hace mucho tiempo en un Smallville muy muy lejano.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace mucho, mucho tiempo...... en una galaxia muy, muy lejana
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactoropensubtitles2 opensubtitles2
Eso es una galaxia muy, muy lejana del municipal de Palm Glade.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La preocupación por pagar las facturas seguramente era algo muy muy lejano.
The shit hath hitteth... the fanethLiterature Literature
—Usamos drogas —dijo Jai, siguiendo un súbito recuerdo muy, muy lejano.
She left before she made the coffeeLiterature Literature
Entonces un príncipe me llevaría a un país muy, muy lejano.
I' m taking him outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Hace mucho tiempo, en una galaxia muy muy lejana?
We' re not even sure our warp jump will workLiterature Literature
1276 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.