núcleos atómicos
núcleo atómico oor Engels
núcleo atómico
es
La parte central, masiva, cargada positivamente de un átomo formado de protones y neutrones.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
atomic nucleus
en
nucleus of an atom
La estrella se convierte en un núcleo atómico de gran masa una estrella de neutrones.
The star becomes a single, massive atomic nucleus a neutron star.
nucleus
es
La parte central, masiva, cargada positivamente de un átomo formado de protones y neutrones.
en
The massive, positively charged central part of an atom made up of protons and neutrons.
Cuando dos núcleos atómicos ligeros se unen para crear un núcleo más pesado, se genera energía de fusión.
Fusion energy is generated when two light atomic nuclei join forces to create a heavier nucleus.
(physics) atomic nucleus
atomic nucleus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
En cambio, leo con interés libros nuevos sobre la física del núcleo atómico.
On the other hand, I read new books on the physics of the atomic nucleus with interest.Literature Literature
Dos protones en un núcleo atómico están típicamente separados por una distancia de 2 3 10215 m.
Two protons in an atomic nucleus are typically separated by a distance of 2 3 10215 m.Literature Literature
Eran núcleos atómicos cargados positivamente, en su mayoría de hidrógeno.
They were positively charged atomic nuclei, mostly hydrogen nuclei.Literature Literature
Los quarks componen nuestros núcleos atómicos y, como hemos visto, los electrones se encargan de la química.
The quarks make up your atomic nuclei and, as we’ve seen, the electrons do the chemistry.Literature Literature
radiactividad: Descomposición espontánea de un tipo de núcleo atómico en otro.
Radioactivity: The spontaneous breakdown of one type of atomic nucleus into another.Literature Literature
La producción de tales substancias se lleva a cabo añadiendo neutrones a los núcleos atómicos.
The production of such substances takes place by adding neutrons to the atomic nuclei.cordis cordis
termonuclear: cualquier proceso perteneciente al comportamiento del núcleo atómico en presencia de temperaturas altas.
thermonuclear: Any process that pertains to the behavior of the atomic nucleus in the presence of high temperatures.Literature Literature
Sabemos que hay cantidades inmensas de energía asociadas con los núcleos atómicos.
We know there are vast amounts of energy associated with atomic nuclei.Literature Literature
Es cambiante en su forma; Hawking y otros han propuesto agujeros negros tan pequeños como un núcleo atómico.
It shape-shifts - Hawking and others have proposed black holes as small as an atomic nucleus.Literature Literature
RECOMBINACIÓN: La combinación de núcleos atómicos y electrones en átomos ordinarios.
RECOMBINATION The combination of atomic nuclei and electrons into ordinary atoms.Literature Literature
Los átomos, los núcleos atómicos, y hasta las propias partículas elementales tienen una estructura.
The atoms, the atomic cores, and even the elementary particles all have a structure.Literature Literature
La idea básica es la resonancia magnética de los núcleos atómicos.
The basic idea is the magnetic resonance of atomic nuclei.Literature Literature
Por fin, el núcleo atómico liberó dos o tres neutrones adicionales Eso era lo importante.
Finally, the atomic nucleus released two or three additional neutrons.Literature Literature
Induce emisiones de radiación en los núcleos atómicos de los explosivos
Induces radiation emissions from the atomic nuclei in explosivesUN-2 UN-2
¿Por qué no reordenar entonces los protones y neutrones del núcleo atómico en reacciones nucleares?
Why not, then, deliberately rearrange the protons and neutrons of the atomic nucleus in nuclear reactions?Literature Literature
Estos rayos, que se originan en el espacio exterior, están constituidos por electrones, neutrones y núcleos atómicos.
These rays, which originate in outer space, consist of electrons, neutrons, and atomic nuclei.Literature Literature
neutrón: partícula elemental sin carga eléctrica; uno de los dos componentes básicos de un núcleo atómico.
neutron: An elementary particle with no electric charge; one of the two basic components of an atomic nucleus.Literature Literature
Cada uno de estos átomos contiene electrones que están moviéndose alrededor de los núcleos atómicos.
Each of these atoms contains electrons that are moving around the atomic nuclei.Literature Literature
—Lo suficientemente caliente para romper los núcleos atómicos en un radio de cincuenta mil años luz.
“Hot enough to break up nuclei within a radius of fifty thousand light years.Literature Literature
V (5.88 fm3 )A Por lo tanto, un núcleo atómico tiene 0.17 nucleones por femtómetro cúbico.
V (5.88 fm3 )A Thus, an atomic nucleus has 0.17 nucleons per cubic-femtometer.Literature Literature
—La formación de los núcleos atómicos y demás —dijo Tulia.
“Formation of nuclei and so on,” Tulia said.Literature Literature
Tal vez sea imposible inventar un código secundario tan difícil de descifrar como el natural del núcleo atómico.
It is perhaps impossible to devise any secondary code as hard to break as the natural code of the atomic nucleus.Literature Literature
Radiactividad (radioactivity, radioactive decay) Descomposición espontánea de ciertos núcleos atómicos inestables.
Radioactive decay The spontaneous decay of certain unstable atomic nuclei.Literature Literature
Se podría pensar en esta estrella como un núcleo atómico gigantesco.
Such a star could be thought of as a gigantic atomic nucleus.Literature Literature
El primer paso en esta dirección fue el análisis experimental del núcleo atómico.
The first step in this direction was the experimental analysis of the atomic nucleus.Literature Literature
1508 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.