nació en España oor Engels
nació en España
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he was born in Spain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trajano nació en España.
Why, he should get down on his kneesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El suyo nació en España y el mío en las Indias.
Where the hell did you go, Michael?Literature Literature
Melitón Trejo nació en España y se crió sin haber escogido ninguna religión en particular.
Two lefts, two rights, and we' re thereLDS LDS
Nació en España, y allí moriría, solía decir.
Or did I do wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes el monstruo que me nació en España.
No, it' s not, but look at it this wayLiterature Literature
—Y enseguida añadió—: Nació en España.
How old is your boy?Literature Literature
- José nació en España, sé que es cierto
Kang San, blow on it because it' s hotLiterature Literature
Esto es incorrecto ya que su certificado de bautismo prueba que nació en España.
What is he talking about?WikiMatrix WikiMatrix
—Mi madre nació en España, señora.
On one hand, you celebratedLiterature Literature
Pero de lo que estoy seguro es de que este hombre nació en España.
from the grieved expression in your eyesLiterature Literature
Nació en España, y allí moriría, solía decir
I' il wager they' re the exact same sizeopensubtitles2 opensubtitles2
Domingo nació en España, en Caleruega, en torno al año 1170.
What did the other part of him think?Common crawl Common crawl
Pues de todos es sabido que Caín, naturalmente, fue hidalgo, cristiano viejo y nació en España.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
El cabeza de familia, Rodrigo Borgia, nació en España y llegó a papa en 1492.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Literature Literature
—José nació en España, sé que es cierto.
Withdraw or we will all die hereLiterature Literature
Riu nació en España, donde trabajó desde temprano como profesor en un pequeño pueblo de su provincia.
what are you talking about, john?WikiMatrix WikiMatrix
Diez varones y una mujer, ella, la niña Claudia, que nació en España.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceLiterature Literature
—También creo haber descubierto que nació en España —continuó Agnès—.
She' s #, for God' s sakesLiterature Literature
Tenemos razones para esperar más ingenio y alegría en un francés que en un español, aunque Cervantes nació en España.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
Juan Orol nació en España, pero pasó su infancia en Cuba, donde se crio en los llamados "solares", como se le conoce en Cuba a las vecindades o barrios populares.
All set for tomorrow at the Famechon' sWikiMatrix WikiMatrix
José Pridas y Solares (1889-¿?): Nació en España en 1910; entró a estudiar con su coterráneo Álvarez de Sotomayor y participó de las exposiciones realizadas en el diario El Mercurio en 1913.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
3 El demandante en el litigio principal nació en España en 1936 y cotizó 1.033 semanas a la Seguridad Social del Reino Unido como trabajador por cuenta ajena antes de retornar a España.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!EurLex-2 EurLex-2
Pero mi hijo Fernando nació aquí, en España, y todavía no lo he visto.
It' s not something I can talk aboutLiterature Literature
Nació en Burgos (España) y estudió Periodismo y Ciencias Políticas y Sociología en la Universidad Complutense de Madrid.
But that is the truthWikiMatrix WikiMatrix
Bonito nació en Toledo, España y le pusieron un nombre que significa chico bonito.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableWikiMatrix WikiMatrix
1489 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.