sin que nadie les diga nada
without anyone saying anything · without anyone saying anything to them · without anyone telling them anything
nadie dijo nada oor Engels
nadie dijo nada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nobody spoke a word
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadie dijo nada mientras resonaban las ruidosas pisadas de botas en la escalera de piedra.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationLiterature Literature
Nadie dijo nada de camino a la lista.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesLiterature Literature
Parece totalmente una forma muy aguda de librarse de un chantajista... Nadie dijo nada durante diez segundos.
Their defense scored most of their points!Literature Literature
Está bien, ahora me marcharé.> Nadie dijo nada.
ACCOUNTING AND INVENTORYLiterature Literature
—volteé para buscar ayuda, disensión, pero nadie dijo nada; simplemente se quedaron mirándome—.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Literature Literature
Por un momento nadie dijo nada, hasta que Tulio salió de la tienda, entonces Maximio volvió a reírse.
Look, honey, I love youLiterature Literature
Ira aguardo un minuto entero y dado que nadie dijo nada mas, presentó al invitado.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyLiterature Literature
Nadie dijo nada sobre trabajar gratis
I asked you not to comeopensubtitles2 opensubtitles2
Se pusieron de pie, sobresaltados, aunque nadie dijo nada.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
Nadie dijo nada y, cuando llegamos a la autopista, todos se giraron para echar un último vistazo.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteLiterature Literature
Nadie dijo nada acerca de esconder quiénes somos.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie dijo nada, pero todos sabían que Argyll había reclamado las tierras de su padre.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneLiterature Literature
—Eh, primero, nadie dijo nada sobre enamorarse.
We' il keep going this wayLiterature Literature
Y nadie dijo nada más al respecto.
item # (a) Acquisition costsLiterature Literature
Nadie dijo nada sobre hacer que te quedes.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie dijo nada.
It' s an organic enhancer for marijuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y nadie dijo nada hasta que llegó la científica.
He owns three saloonsLiterature Literature
Si parecía raro ver a Arabella Cameron o que ayudara a esos Mackintosh rebeldes, nadie dijo nada.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationLiterature Literature
Durante un rato nadie dijo nada, hasta que O'Brien agregó: —Talbot era la peor clase de traidor.
And he just leaves you alone in the room?Literature Literature
Faith no respondió y nadie dijo nada más, pero ella podía escuchar su silencio.
It' d be so much easier if you' d be honest with meLiterature Literature
Entonces nadie dijo nada.
You said it was a treatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La excusa era ridícula, pero nadie dijo nada al respecto.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeLiterature Literature
Nos marchamos y tampoco nadie dijo nada en el viaje de vuelta.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?Literature Literature
Nadie dijo nada hasta que Dosflores susurró: —Se pone así a menudo, sabéis.
Michael, don' t I even get a kiss?Literature Literature
Durante unos instantes nadie dijo nada ni se movió.
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
3144 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.