nadie es perfecto oor Engels
nadie es perfecto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nobody's perfect
[ nobody’s perfect ]
en
phrase to remind that we all fail at times
Nadie es perfecto, y yo soy el perfecto ejemplo.
Nobody's perfect, and I'm a perfect example.
nobody's perfect
no one is perfect
Sabe, Frank, nadie es perfecto.- ¿ Dice que no hará nada?
You know, Frank, no one is perfect.- So you' re saying you' re gonna do nothing?
nobody is perfect
Confiamos en usted porque nadie es perfecto en esta casa.
We're relying on you because nobody is perfect in this place!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, nadie es perfecto
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsopensubtitles2 opensubtitles2
Lamentablemente, como bien ha dicho usted, nadie es perfecto.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inmid.ru mid.ru
Los materiales del programa Nadie es Perfecto se han actualizado y revisado recientemente.
Calibration procedureUN-2 UN-2
Nadie es perfecto, Beck.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie es perfecto... ni siquiera tú, Dane.
I need a drinkLiterature Literature
Mis consejos eran moderados; nadie es perfecto.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorLiterature Literature
-A pesar de todo, nadie es perfecto, ni siquiera esos trabajadores -insistió Hugh-.
In D. C.?Next time you' re downLiterature Literature
«Nadie es perfecto», dijo silenciosamente Fenn a la escultura.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.Literature Literature
—Nadie es perfecto —dice ella, como un predicador dice «amén».
How' d he fall?Literature Literature
Claro está, nadie es perfecto (Santiago 3:2).
It seemed like she picked on me a lotjw2019 jw2019
"""Nadie es perfecto,"" dijo él silenciosamente."
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'Literature Literature
Nadie es perfecto para los otros.
total assets,-liabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, nadie es perfecto.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level ofcontribution from European diplomacy towards this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una decía: nadie es perfecto, y la otra: amén.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantLiterature Literature
Tus caderas son un poco estrechas, pero nadie es perfecto.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie es perfecto.
Monkey still love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella esperaba una explosión, pero “Nadie es perfecto” fue todo lo que él dijo.
Leave this room immediatelyLiterature Literature
Bueno, nadie es perfecto.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, se acostaba con otros tíos y también con mujeres, pero qué demonios, nadie es perfecto.
Yes, that' sa leafLiterature Literature
Supongo que nadie es perfecto, ¿verdad?
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie es perfecto.
um, i can help with the bags no i can handle itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie es perfecto y quien pretende que lo es engaña ingenuamente a sí mismo.
And we' il need someone to go to TibetLiterature Literature
No, nadie es perfecto.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie es perfecto, Jake.
I just wondered who you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo un sabio que nadie es perfecto sólo hay perfectas intenciones.
How old is your boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2040 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.