navidades blancas oor Engels
navidades blancas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
white Christmas
¿Crees que tendremos una Navidad blanca este año?
Do you think we'll have a white Christmas this year?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y eso que fuera hace cada vez más frío, no me extrañaría que tuviéramos unas Navidades blancas.
Why didn' t you tell me?Literature Literature
Ese es el legendario Snoop D-O-G-G cantando Navidad blanca al encender un árbol en Moscú.
Information obligation of notifying authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al parecer, tendremos una Navidad blanca.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskLiterature Literature
Éste respondió: Navidades blancas.
I brought snacksLiterature Literature
Además, ¿quién demonios quiere una Navidad blanca?
Sheldon, we' re a little busy, soLiterature Literature
Harriet protestó: —Mamá, ¿cómo puedes no desear una Navidad blanca?
I will not listen to youLiterature Literature
Nunca supe lo que eran unas Navidades blancas hasta que entré en Harvard.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeLiterature Literature
La primera fue Navidades blancas interpretada por los Statler Brothers.
Where' s the epinephrine?Literature Literature
Son unas navidades blancas en las montañas.
It' s a city?The last human cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las probabilidades de unas Navidades blancas en esta latitud aún eran menores.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
Pediste unas simples Navidades blancas, ¿verdad?
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que deseaban era una Navidad blanca.
It' s all a riskLiterature Literature
No habían tenido unas Navidades blancas —la tierra estaba pelada, marrón—, pero hacía frío de todos modos.
An enemy' s enemy is a friendLiterature Literature
—Ponen Navidades blancas en una sala de cine pequeña.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLiterature Literature
Que tal.. unas navidades blancas?
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chico-chica, chico-chica, como dice Danny Kaye en Navidades blancas.
I want you to take itLiterature Literature
Desde entonces, Bess se sentía muy sentimental por tener una Navidad blanca.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
Tal vez tengamos unas navidades blancas, igual que el año que nació Charlie.
Well, women can be toughLiterature Literature
Teniendo en cuenta el tiempo, la melodía era tan adecuada como Navidad Blanca cantada en julio.
That is most certainLiterature Literature
¿Y qué mejor que unas navidades blancas?
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras prestaba atención, Let it Snow terminó y las Supremes se pusieron a cantar Navidades blancas.
Now show me what you' ve gotLiterature Literature
Parece como si tuvieses tus Navidades blancas después de todo, Jack.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, lo que quiero más que nada es una Navidad blanca.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Unas malditas navidades blancas —dijo Rub, y se metió los huevos en la boca, feliz.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "Literature Literature
Una pena que no tuviéramos unas Navidades blancas.
Maybe we are and maybe we' re notLiterature Literature
2961 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.