necesito tiempo para pensarlo
I need time to think things over
necesita tiempo oor Engels
necesita tiempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it takes time
Se necesita tiempo para ser bondadosos y ofrecer ayuda.
People are always in a hurry, and it takes time to be helpful.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al fin, dijo: —No necesito tiempo para pensarlo.
In this case, I will try to resolve the problem personallyLiterature Literature
Creo que alguien necesita tiempo para pensar
Are you all right?opensubtitles2 opensubtitles2
Necesito tiempo y oración antes de definirme.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Necesito tiempo para ir a la capilla a elevar una plegaria especial.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsLiterature Literature
“Pero necesito tiempo para aceptarlo yo”.
He actually just landed.Should be home soongv2019 gv2019
Pero para eso, se necesita tiempo libre y solo tengo el domingo.
He wanted to talk to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sexto lugar, se necesita tiempo y paciencia para construir una sociedad democrática.
You wouldn' t like it eitherUN-2 UN-2
—Sí, pero tu piel necesita tiempo para curarse entre sesiones.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsLiterature Literature
Dice que necesita tiempo, estar sola.
Perhaps I could come, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella necesita tiempo y dinero para empezar en otro local nuevo.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito tiempo para entenderlo todo.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo necesita tiempo para acostumbrarse.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito tiempo para pensar.
You have the right to remain unconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y necesito tiempo para pensar... y no hay tiempo
I' il come back soonopensubtitles2 opensubtitles2
No necesito tiempo para encontrar una respuesta.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
Necesito tiempo para hablar con mi cliente.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito tiempo para pensar.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Usted no para de sorprenderme; necesito tiempo para evaluar la situación.
That may be fine for Will Self orone of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theLiterature Literature
—Vuelve a enterrar esa zanahoria, Leo, todavía necesita tiempo para crecer.
Amine-function compoundsLiterature Literature
La consolidación de la Oficina necesita tiempo; un período de estabilidad institucional resulta indispensable.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?EurLex-2 EurLex-2
Tal vez necesites tiempo para que tus ojos se acostumbren a la oscuridad.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Dorothy sabe que su amiga necesita tiempo para recuperarse.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentLiterature Literature
El Gobierno Federal necesita tiempo para crear capacidad, recaudar y administrar fondos y ampliar su autoridad.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.UN-2 UN-2
Sí, quiero decir, dijo que necesita tiempo.
Getting a couple of stitchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito tiempo para arreglarlo todo.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
56740 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.