necesito cerrar la puerta oor Engels

necesito cerrar la puerta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I need to close the door

voorbeelde

Cuando lo oigo, necesito cerrar la puerta, porque me distrae.
I mean, normally I just shut my door when I hear him, because it's just...

—Señora, necesito cerrar la puerta.
“Ma’am, I need to close this door.

Necesito cerrar la puerta
I need to shut the door "

No necesitas cerrar la puerta.
You don't have to close the door.

Nada, sólo necesitas cerrar la puerta, Giulia
Nothing, you just need to shut the door, Giulia

Nada, sólo necesitas cerrar la puerta, Giulia.
Nothing, you just need to shut the door, Giulia.

Sólo necesitas cerrar la puerta con llave y dejar a Campbell como portero.
Just lock the gates and leave Pete Campbell as the doorman.

Luego gritó por encima de su hombro: —Y no necesitas cerrar la puerta con llave cada vez que vayas a tu habitación.
"She called over her shoulder, ""and every time you go to your room you do not have to lock yourself in."

¿Cuánto tiempo necesitas para cerrar la puerta?
How long does it take to shut a door?

—¿Necesito salir y cerrar la puerta del garaje?
“Do I need to get out and close the garage door?”

Sólo te necesito p-para cerrar la puerta después de que... No hubo respuesta.
“I just need you t-to lock the door afterwards...” There was no answer.

Sólo te necesito p-para cerrar la puerta después de que...
"""I just need you t-to lock the door afterwards..."""

Salgo tambaleándome del cuarto, y necesito varios intentos para cerrar la puerta.
I sway out of the room, needing multiple attempts to close the door behind me.

Todo lo que necesitas es entrar y cerrar la puerta.
Get inside and close the door.

—Llevo el móvil si alguien me necesita —anunció Anton antes de cerrar la puerta tras nosotros—.
“I’ll have my cell if anyone needs to get hold of me,” Anton announced before closing the door behind us.

—Estaré aquí delante, si necesita algo —dijo antes de cerrar la puerta.
“I’ll be out front if you need anything,” she said and shut the door.

Necesitó de toda su energía para cerrar la puerta.
It took all her strength to pull the door closed.

Pero no te dejará abandonado cuando estés en dificultades ni te cerrará la puerta cuando necesites ayuda.
But he won't let you down when you're in trouble or lock the door when you need help.

Necesito un cerveza —añadió antes de cerrar la puerta trasera.
“I need beer,” he added before closing the back door.

—Estaré en la oficina hasta que me necesites —respondo antes de entrar en el cuarto y cerrar la puerta.
“I’ll be in the back until you need me,” I say, slinking into the office and shutting the door behind me.

El Hombre de la Luna se quedó fuera y Amelia dijo, antes de cerrar la puerta: —Si necesita alguna cosa, llámeme.
The Moon Man stayed outside, and Amelia said, “If you need anythin’, just call,” before she gently closed the door.

lo que creo que necesitas es encontrar una manera de cerrar la puerta a ese Connor y enfocarte en tu bebe
What I think you need is to find a way to close the door on this Connor guyAnd focus on your baby

Pero antes de que pudiera cerrar la puerta... —Avísame si necesitas que intimide a alguien —gruñó Busch.
But before he could close the door... “Call me if you need me to intimidate anyone,” Busch grumbled.

Antes de cerrar la puerta, dice—: Si me necesitas, estaré aquí, ¿vale, Max?
Before he shuts the door he says, ‘I’ll be here if you need me, OK, Max?’

La gente del campo no necesita cerrar las puertas.
Country folk don’t need to lock their doors.