necesito desahogarme oor Engels
necesito desahogarme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I need to vent
Está bien, necesito desahogarme, pero también es necesario que no digas nada después.
Okay, I need to vent, but I also need you to not say anything after.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Si necesito desahogarme, tengo mis propios métodos.
Let' s get realLiterature Literature
Está claro que necesito desahogarme.
One thousand four hundred and eighty- two timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He venido a recibirla esta noche porque necesito desahogarme en alguien, Sarah.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersLiterature Literature
—No, Laura, de verdad que necesito desahogarme con respecto a algunas cosas que he hecho.
Why would you think that ILiterature Literature
¡ Necesito desahogarme!
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito desahogarme de la adrenalina
Well, go on, say itopensubtitles2 opensubtitles2
Y yo necesito desahogarme con alguien, así que al final acabas cargando tú con todo.
You' re kidding, right?Literature Literature
No se lo reprocharía: esto es repugnante, pero confío en que siga adelante, porque necesito desahogarme.
I must tell you that the buyer has been very generousLiterature Literature
Tengo un problema y necesito desahogarme.
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo necesito desahogarme.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá necesito desahogarme.
I thought he' d be differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O puede que simplemente necesite desahogarme... ¿Crees que soy un hijo de puta sanguinario?
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinLiterature Literature
Yo he decidido ayudarle porque parece que necesito desahogarme de mi rabia.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeLiterature Literature
—No; nunca he sido muy hablador, y no necesito desahogarme ni compartir mis temores.
Our little boyLiterature Literature
¡Qué regalo tener una amiga que sabe cuándo necesito desahogarme!
Back up, back up, back up!Literature Literature
La rabia que siento en el alma es tan abrumadora que necesito desahogarme físicamente.
You did wellLiterature Literature
Necesito desahogarme y cuando me largo no sé cuánto tardaré en calmarme.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentLiterature Literature
PACIENTE: Eso es todo lo que necesito, perdóneme, necesito desahogarme llorando.
You don' t understand it yetLiterature Literature
Impulsivamente, la llamo porque necesito desahogarme con alguien.
the blood for the treatment of blood clotsLiterature Literature
Necesito desahogarme.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si necesito desahogarme, si estoy enfadado, disgustado o lo que sea, suelo ir a jugar a fútbol.
We' re expected at PacificaLiterature Literature
Dadas las circunstancias... »Además, necesito desahogarme y contarles esto.
then i should participate, tooLiterature Literature
PACIENTE: Eso es todo lo que necesito, perdóneme, necesito desahogarme llorando.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
Últimamente he estado trabajando como un perro, y necesito desahogarme.
Never againLiterature Literature
58 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.