negro azulado oor Engels

negro azulado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

midnight blue

naamwoord

Es negro azulado con cromo...
It's midnight blue with chrome...

voorbeelde

Algo grande y largo y negro azulado surgió a través de la nieve como una resonante ballena.
Something big and long and blue-black rose through the flying snow like a sounding whale.

Me puse el vestido, de color negro azulado, que susurró suavemente cuando mi madre me ayudó a enfundármelo.
I put the dress, of bluish black color, that whispered smoothly when my mother helped me to contain it to me.

La vestimenta de Brummell estaba limitada casi por completo a tres sencillos colores: blanco, beige y negro azulado.
Brummell’s apparel was confined almost entirely to three plain colours: white, buff and blue-black.

¡La palpitante presencia negra azulada de las piedras está junto a mí en esa habitación!
The pulsing blue-black binding presence of the stones is here in the room with me!

David pudo imaginar las venas negro-azuladas que sobresalían en la superficie de la piel hinchada, atezada.
David could picture the blue-black veins protruding on the surface of the bloated, suntanned skin.

—Las palabras, y la intensidad de sus ojos negros azulado hicieron que se sintiera decididamente caliente.
The words, and the intensity of his midnight dark eyes made her feel decidedly hot.

El motor estaba soltando tanto humo negro azulado que no podía mas que ser algo deliberado.
Its engine was pouring out so much blue-black oil smoke that it could not have been anything but deliberate.

A pesar de que está muy sucia, reconozco perfectamente la chaqueta negra azulada.
Even filthy, I recognize the blue-black jacket.

Tanto los hombres como las mujeres tienen el mismo pelo espeso negro-azulado.
Men and women have the same thick bluish black hair.

Es negro azulado con cromo...
It's midnight blue with chrome...

Sólo la tierra plana hasta el cielo, donde empezaban colores más claros, negro azulado.
Only the flat land, up to the sky, where lighter colors, a bluish-black, began.

Su pelo brillaría negro azulado bajo el sol, cayendo sobre sus suaves hombros.
Her hair would shine blue black in the sun, tumbling down over her smooth shoulders.

Blanco o ese asqueroso negro azulado que tenían los que procedían de las más recónditas selvas africanas.
White or that disgusting blue-black skin of the ones who came from the darkest jungles of Africa.

El azul desapareció a favor del negro azulado del hiperespacio, y ella volvió a la percepción normal.
The blue disappeared in favor of the midnight of space, and she returned to normal perception.

Tenía el cabello negro azulado, que le caía sobre los hombros, y los ojos grandes y violetas.
She had dark, almost blue-black hair that fell to her shoulders and large violet eyes.

El traje negro azulado estaba ricamente bordado con arabescos de plata.
His midnight blue suit was richly embroidered with silver arabesques.

Columnas de lluvia negra azulada se elevaban por encima de las colinas verdes.
Pillars of blue-black rain rose above the green hills.

La iluminación es negra azulada, la música clásica de Bernard Herrmann: escalofriante.
The light is blue-black, the music classic Bernard Herrmann—creepy.

Celia abrió el cierre, levantó la solapa y sacó una pistola negra, azulada y reluciente.
Celia clicked the snap open and lifted the flap and drew out a pistol, blue-black and burnished.

Lleva una camisa negra azulada.
She is wearing a midnight blue shirt.

Era Clairol, negro azulado, explicó ella.
It was Clairol, blue-black, she explained.

Negra azulada
Black-bluish

Negra azulada, con un toro pintado en ella».
Blue-black, with a bull upon it.'

Íbamos casi conjuntados, yo con mi vestido negro azulado.
We matched, almost, with me in my midnight blue dress.

—¿Negro azulado, azul marino o negro?
“Midnight blue, navy, or black?”