negro como el carbón oor Engels
negro como el carbón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as black as coal
El cuervo es tan negro como el carbón.
The raven is as black as coal.
as black as the ace of spades
coal-black
Para la mayoría de la gente, puede que mi piel sea tan negra como el carbón.
So to most people my skin might as well be coal black.
pitch black
Y después de dos horas está totalmente negro como el carbón.
And two hours of it is totally pitch black.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eran, o parecían ser a alguna distancia, negras como el carbón.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
El otro ojo era negro como el carbón.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedLiterature Literature
No habían instalado gas en los últimos corredores y estaba negro como el carbón.
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
—¿Por qué, estás pensando en entrar ahí, indio estúpido, kalaa negro como el carbón?
There was a big sailing shipLiterature Literature
Hasta se parecía un poco a Michael, aunque sus pupilas eran negras como el carbón.
Pretty girlsLiterature Literature
Tenía cuatro años, era negra como el carbón y no quería comer si no tomaba su desayuno conmigo.
Ambition depends on two things.Literature Literature
Los troncos más cercanos eran negros como el carbón; la humedad perlaba todas las ramas y ramillas.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtLiterature Literature
Negro como el carbón, como la tinta.
Yours is down in hellLiterature Literature
Tiene que estar negro como el carbón.
This is the only one I' ve ever seenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus ojos son negros como el carbón, excepto por un brillante anillo blanco en su centro.
should not be taken until at least # hours after ORACEALiterature Literature
Alguien debía haber peinado aquel halo de pelo negro como el carbón.
If I kissyou,it' il make the sun go downLiterature Literature
El rostro de Posm se puso negro como el carbón y le brotaron llamas rojas de los ojos.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionLiterature Literature
montado en un poni negro como el carbón y rápido como un rayo.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
Las crestas de las olas relucen al sol, pero el agua está negra como el carbón.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
Majestuoso, bien hablado y tan negro como el carbón; un primo africano de Dutchy.
Do as I bid youLiterature Literature
Para la mayoría de la gente, puede que mi piel sea tan negra como el carbón.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están negras como el carbón.
The yellow house over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y además no es blanco: es negro como el carbón.
TeII you...... everythingLiterature Literature
El portal sigue negro como el carbón, y Shari y Jenny permanecen inmóviles y en silencio.
What' s this nurse thing?Literature Literature
Podría quemarse, aunque ya es negro como el carbón.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressLiterature Literature
Era una bestia grande, negra como el carbón.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
... ¡la mejilla blanca y rosa se ha vuelto negra como el carbón!
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
Eran beduinos, altos, musculosos y de piel muy oscura, con unas barbas negras como el carbón.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
Quedaron negros como el carbón
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideopensubtitles2 opensubtitles2
El rojo Marte se alza en un firmamento negro como el carbón, sí.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Literature Literature
981 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.