neurótico, -a oor Engels
neurótico, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
neurotic
No podía soportar la idea de linear con dueños de mascotas... neuróticos a diario.
I couldn't stand the idea of dealing with neurotic... pet owners on a daily basis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Addicks estaba experimentando sobre líneas modernas, tratando de poner neuróticos a los animales.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?Literature Literature
También dice que tocar ese instrumento es suficiente como para volver neurótico a cualquiera.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meLiterature Literature
La insana devoción norteamericana a la juventud y la perfección había vuelto neuróticas a tres adultas muy capacitadas.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentLiterature Literature
- ¿Llamaría neurótica a la otra Chantmerle?
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
Naturalmente, se excluía de la compañía de los restantes neuróticos a quienes yo había conocido.
It would be the wrong thingLiterature Literature
Skittle corretea en círculos neuróticos a sus pies.
This is differentLiterature Literature
La mano de Trevize temblaba al ajustar el látigo neurótico a baja potencia.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
Me recordaba el espanto de sus intromisiones, el estado neurótico a que era capaz de llevarme.
what are you talking about, john?Literature Literature
En el fondo de todo esto hay un miedo neurótico a los microbios y a las enfermedades.
Think harderLiterature Literature
Tal vez se deba a esa tendencia neurótica a la que hacía alusión, al hambre de crueldad.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisLiterature Literature
La cleptomanía es la “tendencia neurótica a robar, particularmente sin razones económicas”.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantjw2019 jw2019
Me recordaba el espanto de sus intromisiones, el estado neurótico a que era capaz de llevarme.
Why did Jeff shoot at you?Literature Literature
Tiene una aversión neurótica a todo lo que pueda considerarse explosivo.
Makes people uncomfortableLiterature Literature
Tiene una personalidad algo neurótica a veces.
Get out of here.- See you in courtWikiMatrix WikiMatrix
Sentía ahora un miedo neurótico a cualquier llamada telefónica, a que llamaran al timbre.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesLiterature Literature
Una regresión neurótica a la infancia, provocada por la tensión de las nuevas condiciones.
Is this just decoration?Literature Literature
Su misión consiste en ayudar al neurótico a descifrar el enigma cuya solución es él mismo.
Yeah, I know.I' m glad you calledLiterature Literature
Y su miedo neurótico a salir de su zona de confort estaba empezando a afectar a Julie.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLiterature Literature
Y no solo es un neurótico, sino que crea tendencias neuróticas a su alrededor.
Anybody got some antibacterial gel?Literature Literature
El miedo neurótico a los efectos del tiempo puede ser la causa del envejecimiento prematuro. 3.
Damme/Dümmer-SeeLiterature Literature
No podía soportar la idea de linear con dueños de mascotas... neuróticos a diario.
Where is daddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En verdad, el miedo neurótico a los efectos del tiempo puede ser la causa del envejecimiento prematuro.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endLiterature Literature
También Melaine Klein distingue a Dick de los neuróticos a causa de su profunda indiferencia, su apatía, su ausencia.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BLiterature Literature
El espejo deformante a través del cual nos vemos que la sociedad perversa y el hombre neurótico a creado.
I was in the navy up untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Todo esto, el que pases todo el día intentando ayudar a neuróticos sexuales a convertirse en personas normales.
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
990 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.