newton metro oor Engels

newton metro

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

newton metre

naamwoord

unidad de torque

SI-derived unit for torque

es el par ejercido, en newtons-metro
is the input torque, in newton metre;

newton meter

naamwoord

es el par aplicado en newtons-metro, según lo dispuesto en el punto 4.6.1
is the input torque in newton meter, as determined in paragraph 4.6.1.

voorbeelde

LA UNIDAD DE TRABAJO en el SI es el newton-metro llamado joule (J).
THE UNIT OF WORK in the SI is the newton-meter, called the joule (J).

Así que el trabajo va a iguales 30 newton metros, que es igual a 30 julios.
So the work is going to equal 30 newton- meters, which is equal to 30 joules.

Un watt es igual a un newton metro por segundo (o un joule por segundo).
One watt is equal to one newton meter per second (or one joule per second).

(Por lo tanto, 1 joule 5 1 newton metro.)
(Hence 1 joule ⫽ 1 newton meter.)

Sus unidades son newton-metros, o joules. 6.
Its units are newton-meters, or joules. 6.

Así que cuando les sumamos juntos, obtenemos 7 newton metros como la suma de
So when we sum them together, we obtain 7 newton meters as the sum of the moments z acting on the body with respect to pivot point Q. So we see that because the sum of the moments is now zero, the body is not in equilibrium with respect to rotation.

El momento de torsión a plena carga expresado en newton-metros. c.
The full-load torque expressed in newton-meters c.

[Un newton-metro 5 un joule (J); véase la sección 2.1.]
[One newton-meter ⫽ one joule (J); see Sec. 2.1.]

Newton metro, Kilonewton metros, Milinewton metros, Metro kilogramo-fuerza, Pulgadas oz-la fuerza, Dyne metros, ...
Watt, Kilowatt, Metric horsepower, British Thermal Unit per hour, Foot pound-force per second, ...

El componente z del momento D es menos 13 Newton- metros.
The z component of moment D is minus 13 newton meters.

Podemos dejar afuera los newton metros por ahora.
We can leave out the newton meters for now.

Un joule es simplemente un newton metro.
A joule is just a newton- meter.

En el SI, la unidad de trabajo es el newton– metro, N·m, llamado julio, J.
In SI, the energy unit is the newton-meter, N ⋅ m, called the joule, J.

par y momento : newton metro ( Nm ) ,
torque and moment: Newton metre (Nm),

Resulta para ser 3 newton metros.
That turns out to be 3 newton meters.

Un newton-metro de trabajo se llama joule.
One newton-meter of work is called a joule.

Para que las unidades por momentos son tiempos de Newton metros, o newton metro.
So that the units for moments are newtons times meters, or newton meter.

Determine el valor del par de torsión en N-m (newton-metros).
Determine the value of the torque in N-m (newton-meters).

Así que la magnitud del par es 15 newton metros.
So the magnitude of the torque is 15 newton meters.

Y digamos que la magnitud del MD es 13 Newton- metros.
And let's say that the magnitude of MD is 13 newton meters.

El momento de torsión de arranque más bajo (newton-metros), suponiendo una temperatura de 25° en el cable b.
The lowest starting torque (newton-meters). assuming a cable temperature of 25°C b.

Las unidades del momento de torsión son las de la fuerza por la distancia, newton-metros (N·m) en el sistema métrico.
The units of work will be units of force multiplied by units of distance, or newton-meters (Nm) in the metric system.

Si F es en newtons y d es en metros, entonces la unidad para W es el newton-metro o joule.
If F is in newtons and d is in meters, then the unit for W is the newton-meter, or joule.

Las PCD-PMMA resistieron 2,83 newton/metro a la fuerza de torsión y 0,21 kilonewton a las fuerzas de compresión y flexión.
The DCP-PMMA resisted a torque force of 2.83 newton/metres and a compression and flexion force of 0.21 kilonewton.

En unidades SI, la potencia se expresa en newton-metro por segundo, que es un joule por segundo 1J/s2 o watt (W).
In SI units, power is expressed in newton-metres per second, which is joules per second (J/s) or watts (W).