niño cantor oor Engels
niño cantor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
choirboy
No estuve encerrado en una prisión federal con niños cantores.
I wasn't locked up in federal prison with choirboys, kiddo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con todo el respeto hacia sus hombres... creo que eligiré al niño cantor
I' m what some people would refer to as an anxious flieropensubtitles2 opensubtitles2
Y de nuevo Brue creyó percibir en aquella voz de niño cantor cierto esfuerzo por aparentar despreocupación.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftLiterature Literature
El Viejo Bello Durmiente, dormitando, dulcemente, como si fuera un niño cantor, cosa que no es, por cierto.
An hour ago, we were all very indignant about thatLiterature Literature
—Veo que has perdido la espada, niño cantor —dijo sir Richard.
We get the whole ball of waxLiterature Literature
Eres un niño cantor. No un bastardo cobarde que engaña a su esposa.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me olvidaba que estoy hablando con el niño cantor de madera.
Saunders, go ahead and get another shotLiterature Literature
A continuación, una voz de mujer, alemana, y pura como la de un niño cantor.
What' s this League?Literature Literature
Ya le referí el caso del niño Cantor...
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
Un niño cantor como usted no sobreviviría en mi mundo.
They were a nation of anxious peopleLiterature Literature
—Pensar que lo creí un niño cantor —musito Kady, haciendo reír a las visitantes.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearLiterature Literature
¿Es un niño cantor?
I lost my job for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Un niño cantor!
What the heck is all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bodas, bautizos, funerales; conozco las canciones al dedillo.Fui un niño cantor
She has bad nervesOpenSubtitles OpenSubtitles
Pude oír de nuevo en mi mente sus palabras: «Has acuchillado a otro de mis hombres, niño cantor.
I find that hard to believeLiterature Literature
Niño cantor en la capilla del elector de Sajonia, posteriormente estudió música en la Universidad de Leipzig.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.Literature Literature
Parece un niño cantor autista cantando en " American Idol ".
Oh, my god, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui un niño cantor.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui un niño cantor en esa iglesia.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui niño cantor.
Attention all patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Acércate, niño cantor —me llamó Malvête con su voz de bajo—, o tu criado morirá.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseLiterature Literature
Eres ingenuo como un niño cantor.
Oh, I am such an oafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía una voz alta y clara como de niño cantor.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outLiterature Literature
Tomemos por ejemplo una frase del propio Campbell: «la voz de un niño cantor».
Do we seek out things to covet?Literature Literature
—En cualquier caso, vístete, niño cantor.
the king has killed himselfLiterature Literature
Oye, niño cantor, eso es para mí.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.