nivel de seguridad oor Engels
nivel de seguridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
safe level
Una ingesta diaria de yodo superior al nivel de seguridad puede producir en personas susceptibles disfunción tiroidea inducida por el yodo.
Daily iodine intake above a safe level may result in iodine-induced thyroid dysfunction in susceptible groups.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un nivel de seguridad excepcional, como mínimo.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Literature Literature
Básicamente, hay dos niveles de seguridad.
Oh no, it' s all good, girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
si procede, unos niveles de seguridad adecuados.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!EurLex-2 EurLex-2
Objetivo estratégico no 3: aumentar los niveles de seguridad de los ciudadanos y de las empresas en línea
Take the car and go homeEurLex-2 EurLex-2
Después de restablecer el nivel de seguridad necesario, deberíamos comenzar con la reconstrucción inmediatamente
Scorpio, a cigarette?MultiUn MultiUn
Nivel de seguridad de la evaluación 4 superior (NSE 4+) o equivalente
He' s a nice guyEurLex-2 EurLex-2
Eleva el nivel de seguridad en El panal al máximo.
Injury to insultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerando el estado de la técnica, dichas medidas garantizarán un nivel de seguridad adecuado al riesgo presente.
How much for the jeans?not-set not-set
a) cuando efectúe el transporte él mismo cumpliendo normas de alto nivel de seguridad; o
In particular, cooperation shallEurLex-2 EurLex-2
DATOS SOBRE INCIDENTES Y NIVEL DE SEGURIDAD DE LAS OPERACIONES MAR ADENTRO
He hasn' t had a drop in two daysEuroParl2021 EuroParl2021
Esta combinación aumenta considerablemente los niveles de seguridad generales de sistema.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulCommon crawl Common crawl
Por consiguiente, la ayuda financiera ininterrumpida es importante para mantener el nivel de seguridad exigido .
Her spirit chose to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Para las empresas, dicho nivel de seguridad conllevaría una importante inversión.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsCommon crawl Common crawl
Para otros materiales, deberá demostrarse un nivel de seguridad equivalente.
Damn those photos and damn that bandEurLex-2 EurLex-2
En particular, resulta oportuno garantizar un elevado nivel de seguridad
I' il get you in thereoj4 oj4
Por consiguiente, la ayuda financiera ininterrumpida es importante para mantener el nivel de seguridad exigido.
Well, I mean as acting SheriffEurLex-2 EurLex-2
Es que está codificado con un nivel de seguridad parecido al del Pentágono.
I hope you gonna like this, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
repercusión en el nivel de seguridad en cada Estado miembro
Indeed, as governor of this islandoj4 oj4
Está reconocido que existe un alto nivel de seguridad en la explotación del parque nuclear actual de Europa.
Oh, I' m in loveEurLex-2 EurLex-2
Está claro que el nivel de seguridad que proporciona la normativa existente no es suficiente.
Why not the nine- circle?EurLex-2 EurLex-2
capacidades para modificar el nivel de seguridad de los navegadores de internet.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksEurLex-2 EurLex-2
Una tercera cuestión es garantizar el máximo nivel de seguridad del material nuclear y radiactivo
Take a look at himMultiUn MultiUn
Esto no significa que el nivel de seguridad sea inadecuado.
The sequence is red, white, orange and greennot-set not-set
109183 sinne gevind in 772 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.