no digerible oor Engels

no digerible

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

undigestible

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El alimento que se ingería en épocas anteriores era más burdo, contenía la adecuada fibra natural no digerible.
Now you deliver the brideLiterature Literature
Los bezoares son concreciones de materia no digerible que se acumula en el estómago.
I sleep lateLiterature Literature
Elimina diversos materiales no digeribles, así como bacterias y los productos de la putrefacción que producen.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shallalso inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsLiterature Literature
Los suministros alimenticios piden ser en extremo compactos: no habrá espacio para los constituyentes no digeribles.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
Huesos masticables no digeribles para perros
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himtmClass tmClass
Luego regurgitan la masa, llamada bolo alimenticio, y la mascan nuevamente para desintegrar la celulosa no digerible.
Don' t come near my sonLiterature Literature
Aunque no toda la fibra es prebiótica, todos los prebióticos son, por definición, fibras no digeribles.
But can we assume that it was foul play?Literature Literature
Entender el proceso por el cual los residuos no digeribles de la comida se eliminan del cuerpo.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileLiterature Literature
Los materiales no digeribles se deben expulsar del cuerpo.
Wash your hands!Literature Literature
Asimismo, el sistema digestivo excreta materiales no digeribles, como la fibra vegetal y algunas bacterias.
Put in a good word for me so I can drive the boatLiterature Literature
Con oligosacáridos y/o polisacáridos no digeribles para estimular la absorción de calcio
Just concentrate on the ingredients in front of youEurLex-2 EurLex-2
La fibra dietética está compuesta por carbohidratos no digeribles.
I only visited the camp when new classes began and endedLiterature Literature
Otro tercio son fibras vegetales no digeribles.
I had another oneLiterature Literature
Se encuentran en los alimentos vegetales (en la fibra no digerible que, de cualquier modo, deberíamos comer).
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitLiterature Literature
Oligosacáridos y polisacáridos no digeribles, incluidos los galacto-oligosacáridos, la oligofructosa, la polifructosa y la inulina
She' s #, for God' s sakesEurLex-2 EurLex-2
«Hidratos de carbono no digeribles
years of non- stop bureaucracyEurLex-2 EurLex-2
Estos resultados sugieren un posible papel para los GOS no digeribles en la regulación del metabolismo glucídico.
Yeah, but that' s not a surprisespringer springer
Son restos no digeribles
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.opensubtitles2 opensubtitles2
LOS BENEFICIOS DE LA FIBRA La fibra es la parte no digerible de un alimento, generalmente un carbohidrato.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidLiterature Literature
Ahora esa comida se asentaba, un bulto no digerible, en mi estómago.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.Literature Literature
La hemicelulosa es un carbohidrato complejo no digerible que absorbe agua.
Polarize the hull platingLiterature Literature
Licuar elimina la fibra no digerible de la fruta y la verdura y mantiene sus enzimas vivas intactas.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismLiterature Literature
Sistema digestivo sistema que procesa los alimentos en unidades absorbibles y elimina los deshechos no digeribles.
And for another thing, it' s the end of the worldLiterature Literature
"No tenemos las enzimas para descomponer algunos de los carbohidratos, tales como la celulosa y la fibra ""no digerible""."
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Literature Literature
Los carbohidratos no digeribles presentes en los alimentos pueden modificar la lipemia y la glucemia e insulinemia post-prandiales.
You can' t take this now?springer springer
524 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.