no dejes que se salgan con la suya
don't let them get away with it
no el suyo oor Engels
no el suyo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
not yours
Esas son las expectativas de ellos sobre lo que Uds. son, pero no las suyas propias.
Those are their expectations of who you are, not yours.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bill Kenrick era mi amigo, no el suyo.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Y el dinero que está gastando es el dinero de Venecia, no el suyo.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionLiterature Literature
Has estado usando tu lenguaje, no el suyo.
Should prepare itself against humiliationsLiterature Literature
Este es nuestro tablón de anuncios, no el suyo.
We hooked up, we had a good timeLiterature Literature
Estamos siguiendo mi plan, no el suyo.
Nobody' s going to shoot at usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Su pensar es el pensar del grupo, no el suyo propio”, dijo el director.
What the fuck, Paulie?jw2019 jw2019
—No, el suyo, el de usted, el que está escrito aquí fuera... Sarti.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allLiterature Literature
Porque, por supuesto,, soy el hijo de mi padre, no el suyo.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomLiterature Literature
La hija de nadie tiene que dormir bajo el techo de alguien, ¿por qué no el suyo?
I also heard that her family was really richLiterature Literature
Ese es mi problema, no el suyo.
We can forgive, but Koman' s life is goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el Lysander era el barco de Herrick, no el suyo.
mission expensesLiterature Literature
«Buena suerte y recuerde que Ben era mi hermano, no el suyo.
No new legislation was introduced inLiterature Literature
Sr. Zimmer, éste es mi país, no el suyo.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Necesitas mi permiso, no el suyo.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoLiterature Literature
No el suyo, el de ustedes.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, el suyo estaba bien.
What are you looking for?- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No desprendían ningún olor, no el suyo, o quizá ya lo había olvidado.
That' s my little make- believe artistLiterature Literature
Ese era el bosque de Charlie, no el suyo.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingLiterature Literature
Los salarios de algunos de sus colegas fueron aumentados, pero no el suyo.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking,everyday activities and overall behaviour.Literature Literature
Bueno, en fin, ahora ese era el jodido problema de Delroy, no el suyo.
AdmissibilityLiterature Literature
Toqué en un par de timbres, pero no el suyo, y alguien me abrió la puerta.
Where is the wound you earned trying to save my wife?Literature Literature
Ese había sido el estilo de su padre, no el suyo.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Literature Literature
Ese era mi mortero, no el suyo.
That' s why we' re twinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hechos se iban desarrollando según el plan de Baldwin, no el suyo.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeLiterature Literature
Descubramos, pues, qué es realmente el bien; no el suyo o el mío sino eso que es bueno...
And soon you will leave meLiterature Literature
16489 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.