la verdad es que no me importa
I really don't care
no es la verdad oor Engels
no es la verdad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
is not true
No he dicho nada que no sea la verdad.
I haven't said anything that is not true.
it's not true
¿Sabe Hyo Seon que esa no es la verdad?
Does Hyo Seon know that it's not true?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me crea o no, es la verdad.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom, ésa no es la verdad, por lo menos no toda la verdad.
I' m back on track, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si esa no es la verdad, cuéntemela usted.
Alan) That' s quite interesting.- It isLiterature Literature
[ ̳verdad‘ / ̳cierto‘ + neg + pronombre inanimado] ―No es la verdad.‖ Psòo-d-á.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Eh, bueno, el juego no es la Verdad o Reto o Mentir.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, no, es la verdad
May never knowopensubtitles2 opensubtitles2
—No, no, es la verdad —insistió Winston—.
You called out her nameLiterature Literature
Lo que ya sabéis es creencia; y la creencia no es la verdad.
Yeah, but it wears off if I fall asleepLiterature Literature
Esta no es la verdad.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me lo merezco, pero no es la verdad.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionLiterature Literature
Y no es la verdad.
Cheapest prepaid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero esa no es la verdad, ¿no es cierto?
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría decirte que sí, pero no es la verdad.
He used to date my cousin IdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La televisión no es la verdad
I have responsibilitiesopensubtitles2 opensubtitles2
—Y sabemos que la justicia no es la verdad.
Just one biteLiterature Literature
Mi negocio no es la verdad.
For somebody like you, you sure can run fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa no es la verdad, muchacho.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, es la verdad.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.QED QED
Eso suena muy bonito, pero no es la verdad.
Well, you' d better be ready for work at nineLiterature Literature
El deseo de ponerse en manos de Dios no es la verdad.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
No es la verdad.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, es la verdad, como demuestran estas cartas.
Kim' s smart enough to know her limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No es la verdad!
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabe Hyo Seon que esa no es la verdad?
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77356 sinne gevind in 260 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.