no hay que poner todos los huevos en una sola canasta oor Engels
no hay que poner todos los huevos en una sola canasta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't put all your eggs in one basket
en
don't dedicate all your resources into one thing
don't dedicate all your resources into one thing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
1.- Es cierto el dicho que dice “No hay que poner todos los huevos en una sola canasta”.
1.- It is true that saying that says “Do not put all your eggs in one basket”.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acerca de la negociación del Tratado de Libre Comercio, Andrés Manuel López Obrador consideró que el gobierno de México tiene que diversificar el comercio exterior, «no poner todos los huevos en una sola canasta, hay que diversificar nuestras relaciones internacionales, pero sin sometimiento alguno», agregó.
About the negotiation of the Free Trade Treaty, Andrés Manuel López Obrador considered that the Mexican government has to diversify the foreign commerce, “not putting all eggs in one basket, we need to diversify our international relationships, but without submission to anyone”, he added.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.