no puedo entender lo que dice
I can't understand what you're saying
no los puedo entender oor Engels
no los puedo entender
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I can't understand you
No la puedo entender.
I can't understand you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero no los puedo entender muy bien.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.tatoeba tatoeba
Yo no tuve lazos familiares tan estrechos, así que no los puedo entender.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No los puedo entender.
I' il never even look at a girl againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún si no los conoces puedes entender y compartir... compartir tu inspiración en ese momento.
I' il see about thatQED QED
Si no preguntas no puedes entender los sentimientos de las otras personas.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puede entender los problemas que puede tener una maestra.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
No es a los Aiel a los que no puedes entender, sino a las mujeres dijo.
It' s your lucky day, huh?Literature Literature
No es a los Aiel a los que no puedes entender, sino a las mujeres dijo.
There has been some discussion ofLiterature Literature
No puedo entender cómo los niños puede ser tan complicado.
Definitely scrambledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que no debería juzgar a los demás, pero no puedo entender cómo cualquiera puede decir una mentira.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé dónde están los demás y no puedo entender cómo llegamos aquí.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesLiterature Literature
—Mi dolor —dijo ella lentamente— no significa que no pueda entender el de los demás.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLiterature Literature
No lo entendí, pero hay muchas cosas de los adultos que no puedes entender cuando eres niño.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoLiterature Literature
Hay libros de Naipaul que espero no leer de nuevo, y otros sin los cuales no puedo entender el mundo en el que nací.
Percentage of valid data YY SOgv2019 gv2019
Creo que no puedes entender los motivos, Vangy.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseLiterature Literature
No puedo entender los símbolos en el baño.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrolok, al ser un vampiro, no puede entender los sentimientos humanos con claridad.
Here' s the remote if you wanna watch TVWikiMatrix WikiMatrix
Por supuesto, ella no los habría aceptado, y puedo entender por qué.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersLiterature Literature
Nuestros cuchillos y palos son débiles para esa tarea, y no puedo entender los instrumentos asutra.
I am not catching a fuckin ' case for youLiterature Literature
Uno no puede entender los métodos del trabajo hasta que entienda la dirección general de éste.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideLiterature Literature
¿Es que no puedes entender los sentimientos más sencillos?
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyLiterature Literature
(Juan 6:44) Usted no puede entender los propósitos de Dios sin la ayuda del espíritu de Dios.
My charges are grown upjw2019 jw2019
Desvinculada de su hábitat cultural natural, la humanidad no puede entender los fenómenos relativos a su desarrollo progresivo
Pretty gruesomeMultiUn MultiUn
Pero no se puede entender los temas más amplios de la estrategia sin saber algo sobre el promethium.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaLiterature Literature
3868 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.