queso no madurado
fresh cheese · unripened cheese
no maduro oor Engels
no maduro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
green
en
not fully developed
maduración progresiva, — fruto no maduro con «dorso verde».
unripe tomatoes have ‘green shoulders’.
greenish
mature
en
not fully developed
Significa que las células de tu médula ósea no maduran de la forma que tendrían que hacerlo.
It means that your bone marrow cells aren't maturing the way that they're supposed to.
not ripe
en
not fully developed
unripe
en
not fully developed
Se encuentra asimismo en el jugo de la fruta no madura, como las manzanas verdes.
It is also found in the juice of unripe fruits, like green apples.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Me mantienes prisionera, porqué no maduras?
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protectionmeasures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las manzanas eran pequeñas, todavía no maduras y salpicadas de rocío.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsLiterature Literature
¿Por qué no madura, Baxter?
Miriam has a criminal case beginning tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este tipo de persona todavía no maduró emocionalmente o el chakra cardíaco está muy subdesarrollado.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meLiterature Literature
Bastante aceptable, quizá no maduro del todo; un ápice demasiado dulce para mi gusto.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingLiterature Literature
—¿Cuáles crees que serán sus perspectivas si no madura?
Are you brendan fraser?Literature Literature
Por eso el clon no maduró.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no maduras y evolucionas, te quedas clavado, y el resto del mundo sigue adelante sin remedio.
What the fuck is going on?Sir!Literature Literature
—¿Por qué no maduras y la invitas a salir?
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
Siempre hemos sido una sociedad en crecimiento, y, por lo tanto, una sociedad no madura.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLiterature Literature
f ) Hojas no maduras o de color francamente verde .
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoEurLex-2 EurLex-2
¿Por qué no maduras?
Let' s see who will laugh at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Eran como fruta que se ha arrancado demasiado pronto del árbol, no madura, sino seca y amarga.»
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantLiterature Literature
fruto no maduro con «dorso verde».
Let me figure out which one it isEurlex2019 Eurlex2019
El " " pero " " no madura.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El árbol en Mc 11.13 hubiera debido tener fruto, ciertamente aún no maduro, pero existente.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
Pero la respuesta no madura en pregunta hasta que la sustancia llama desde dilatada lejanía.
They ' # come anywayLiterature Literature
maduración progresiva,- fruto no maduro con dorso verde
These parties don' t come cheapoj4 oj4
Aún no madura un proceso distinto orientado a aspectos.
Without a bathroom stopLiterature Literature
¿Por qué no maduras?
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el trigo no madura.
It also ties the Commission's hands.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy positiva, estoy madurando (no maduré cuando estaba madurando, pero estoy madurando)».
Poor thing.Poor thingLiterature Literature
¿Por qué no maduras?
She doesn' t know what she missedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La consecuencia de esta amalgama fue producir una organización que no maduró completamente.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTLiterature Literature
Se pasó la fruta: tropes, todavía no maduros pero repletos de jugo, y chafa seca para masticar.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
13717 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.