pues no
well, no
no pues oor Engels
no pues
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
well
Si ellos quieren hacer algo lo hacen, y si no, pues no lo hacen.
If they want to do something they do it; and if not, well, they don't.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, pues la representación continuaba.
You don' t have a lifeLiterature Literature
¿Contestará Jehová Dios sus oraciones? Obviamente no, pues son incompatibles entre sí.
Gentlemen, I have two words for youjw2019 jw2019
No pues gracias, güey
I need a lock and a " Do Not Disturb " signopensubtitles2 opensubtitles2
Seguramente no, pues tenía otras cosas en que pensar.
I can' t come because I didn' t sleep a winkLiterature Literature
—No, pues nunca tuve la intención de convertirme en hijo adoptivo del señor Dardentor.
He still refuses to speak?Literature Literature
No, pues no eran disparos de fusil, ni tampoco estaban dirigidos al fuerte.
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
No, pues “en toda nación, el que le teme y obra justicia le es acepto” (Hechos 10:35).
Chronic toxicityjw2019 jw2019
No, pues Jesús simplemente se materializó o se encarnó, como lo habían hecho algunos ángeles en el pasado.
I want you to do me a favorjw2019 jw2019
No, pues la vida filosófica no es otra que la vida libre, que la vida de la libertad.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
No, pues el apóstol Pablo dijo: “Va a haber resurrección así de justos como de injustos”.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsjw2019 jw2019
No, pues gracias, profe.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros no.- ¿ Pues quién?
I’ m really helplessopensubtitles2 opensubtitles2
—No, pues yo lo he hecho —dijo Leonie—.
Does Adam know that you... roam around over here at night?Literature Literature
Sin embargo, no podía decir que no, pues eso representaría un problema.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itLiterature Literature
No, pues fue Jehová quien declaró: “Traeré oro”.
You said it was a treatjw2019 jw2019
No, pues tal derrotero reflejaría infidelidad a Dios e ingratitud por Su acaudillamiento.
Sergeant, you should see thisjw2019 jw2019
No, pues nuestro comportamiento no resulta solamente de nuestros sentimientos internos.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. Jekyiljw2019 jw2019
Y si no, pues bien, deben despedirse de nosotros de noche.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightLiterature Literature
Quizá no, pues esta fiera fidelidad no se encuentra más que en mujeres de otra raza.
Stay back, Sydney!Literature Literature
No, pues la neta nada.
One of you is going in there after himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es obvio que no, pues todos hemos heredado la imperfección de nuestro padre Adán.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;jw2019 jw2019
—Elizabeth respiró hondo pues si no..., pues si no lo hiciera, se pondría a gritar otra vez—.
I' il get you in thereLiterature Literature
Digo que no, pues el mundo se acabaría.
Did you tell him?Literature Literature
Si no... pues bueno, Tatooine como planeta, era un horno, y él estaba en la bandeja para hornearse.
Two lefts, two rights, and we' re thereLiterature Literature
Claro que lo mismo da que te importe que no, pues no puedes dormir en otro sitio.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessLiterature Literature
331215 sinne gevind in 204 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.