GlosbeGlosbe
logoGlosbe

no se llevan bien oor Engels

no se llevan bien

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

they don't get along

Ellos no se llevan bien juntos.
They don't get along together.
 GlosbeMT_RnD

they don't get on well

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

parece que esos chicos no se llevan bien
it seem that those boys don't get along well · it seem that those kids don't get along well · it seems that those boys don't get along · it seems that those boys don't get on · it seems that those kids don't get along
ellos no se llevan bien
they don't get along

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coumadin y la calle no se llevan bien.
Nobody' il hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los hermanos afganos no se llevan bien entre ellos —me explicó Sultán por teléfono—.
You think you can kill me?Literature Literature
Sabes que Neferet y Zoey no se llevan bien, ¿verdad?
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`Literature Literature
No, Megan y su madre no se llevan bien.
It is gonna be all right, BuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lela, ¿por qué los motociclistas no se llevan bien con los Surfistas?
Did I wake him up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Esos nachos de estacion de servicio no se llevan bien con la Tia Momma!
He understands EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... inhibidores M.A.O. y no se llevan bien con la anestesia como sabrán.
Poor thing.Poor thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No se llevan bien?
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A quién le importa si no se llevan bien?
Always the lucky side of the familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que me molesta más es que los hombres y las mujeres ya no se llevan bien.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tengo entendido que ella y su marido no se llevan bien.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightLiterature Literature
Por eso, cuando ves que no se llevan bien, te asaltan un sinfín de inquietudes.
And why can' t we protect our children in this country?jw2019 jw2019
Algunas tribus no se llevan bien entre ellas y mucho menos con el resto de nosotros.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyLiterature Literature
Él y mi papá no se llevan bien.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Debo suponer que la señorita Smith y la señora Rawlinson no se llevan bien?
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
Nunca los hemos conocido, parece que no se llevan bien con Robin.
And you make sure they go to bed soonLiterature Literature
No se llevan bien?
Please, do somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fuego y los barcos no se llevan bien.
Sorry.Here we areLiterature Literature
Dos grupos que por lo habitual no se llevan bien, ¿no es así?
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowLiterature Literature
—¿Esquiadores y snowboarders no se llevan bien?
I' il go and look for GunnarLiterature Literature
Pero el Arthur Universitario y las fiestas universitarias no se llevan bien.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomLiterature Literature
No se llevan bien.
I want to go on a rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom y Mary simplemente no se llevan bien.
You are most welcomeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tus hermanas y hermanos ya no se llevan bien
» Christmas is here. «opensubtitles2 opensubtitles2
―¿Por eso el coronel y Violet no se llevan bien?
We thank you for honouring our House with your visit.Literature Literature
1625 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k