no se lo dé oor Engels
no se lo dé
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't give it to him
¡No se lo des a él, dámelo a mí!
Don't give it to him. Give it to me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No se lo dé.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se lo dé a nadie más que a ellos.
I could say the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se lo dé hasta que sea necesario.
I' il be in to run the waterLiterature Literature
No se lo dé.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperemos que el siguiente no se lo dé el marido, peso pesado del boxeo.
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este medicamento veterinario se aplica únicamente sobre la piel del perro, no se lo dé por la boca
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksEMEA0.3 EMEA0.3
No se lo dé.
Now, there... what is that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se lo dé a Hitchcock.
Clay, I didn' t come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras no se lo dé a ese cabrón del juez Calderón.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteLiterature Literature
No se lo dé a Shane.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lo pedirá, pero no se lo dé.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?Literature Literature
He estado guardando arenque para él, pero está sobrealimentado y será mejor que no se lo dé esta noche.
Why do you do that?Do not tell me to shut upLiterature Literature
Pero le puedes decir lo mucho que te gusta y que esperas que no se lo dé a nadie.
Appointment onlyLiterature Literature
Él utilizará ese dinero como crea conveniente, pero ella confía en que no se lo dé todo a otras personas.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
Será mejor que no se lo dé todo ahora; a lo mejor estaría fuera tres meses si tuviera cincuenta libras.
I want you to shoot meLiterature Literature
Le pedí a Jericho que diera un poco de láudano a mamá, pero le has dicho que no se lo dé.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumLiterature Literature
Por el momento no se lo dé a nadie: sería bueno que nadie supiera que viene en parte de los rusos.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?Literature Literature
Le dije que no, que se lo dé a Ellie.
You' re gonna freeze himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– No te lo diré, pero lo compré para ti, y no querrás que se lo dé a otro, ¿verdad?
Shut up. here we goLiterature Literature
Pero hasta que lo bueno no se levante y dé el ejemplo, lo malo no lo tomará en cuenta.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipLiterature Literature
Haga lo que haga, no se muestre sorprendido por lo que yo diga, no se dé vuelta, no parpadee.
Man, I loved your radio showLiterature Literature
Tendrá el castigo que se merece, y no serás tú quien se lo dé.
That' s how you do it-It' s great funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero que se lo dé a otro.
Spock will have no truck with grief, ScottyLiterature Literature
—¿Y usted no quiere que se lo dé?
Stop smiling and eatLiterature Literature
—¿No prefiere que se lo dé a alguien del centro?
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryLiterature Literature
2781 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.