no se queme oor Engels
no se queme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do not burn yourself
don't burn yourself
Cuidado que no se queme ahora.
Careful you don't burn yourself on it now.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asegúrate de que Lennart no se queme.
I want to tell you my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí no se quema la piel.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él no se quemó... No sé cómo murió, pero no se quemó.
He' s not available right now, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se quemó en la iglesia en 1864.
i>And now his opportunity had arrived. </iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no, se quemó todo.
I didn' t plan thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se quemó, simplemente se vino abajo.
I mean, is the African market worth that much?Literature Literature
De este modo el combustible no se quema, se expulsa.
He contacted his COcordis cordis
No se quema?
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quemadlo todo, y si no se quema, rompedlo y arrojadlo al río.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
Hemos observado hace poco que la llama del Espíritu Santo arde pero no se quema.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersvatican.va vatican.va
¿Entonces no se quemó en este maldito fuego milagroso del que siempre hablas?
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tetracloruro de carbono, (CC14) no se quema en oxígeno, pero el metano (CH4) se quema muy bien.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
Por eso no se quemó todo, sino parte, y por eso nosotros no nos quemamos vivos.
I' ve always loved youLiterature Literature
La gasolina no se quema del todo en el cilindro y estalla en los tubos.
Why does he get a neck rub?Literature Literature
La piedra no se quema, había dicho Harren, pero su castillo no era solo de piedra.
You didn' t have to do thatLiterature Literature
¿Cómo no se quema la mano?
I' m going back inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy seguro de que murió en la explosión, no se quemó hasta morir.
I know you can hear me!Literature Literature
El plástico no se quema con facilidad.
I think we have a moleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sólo donde no se quema a sí mismo es fuego verdaderamente en su propio te rruño.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerLiterature Literature
Tenemos suerte de que no se quemo todo.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿por qué no se quemó esta carta junto con las demás?
When I had a problem, you helped me work it outLiterature Literature
¡levantas hasta el cielo tu cabeza, y no se quema tu cabello.
Well, what the hellLiterature Literature
—Mientras la comida no se queme en la entrada, Watney podrá ingerirla —dijo Bruce.
You...You had a row with a machine?!Literature Literature
Le pone algo especial para que no se queme.
having regard to the Council common position (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En verdad se vuelven locos cuando se dan cuenta de que la piedra no se quema con facilidad.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?Literature Literature
4489 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.