no se ve nada oor Engels
no se ve nada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I can't see a thing
No se ve nada.
I can't see a thing in here.
I can't see anything
El cometa debería encontrarse dentro del campo visual, y no se ve nada.
The comet should be within the field of visión and I can't see anything.
you can't see a thing
¡ Ah, pero aquí no se ve nada!
Ah, you can't see a thing out here!
you can't see anything
Está tan oscuro que no se ve nada a menos que haya luna.
It's so blasted dark over here, you can't see anything unless the moon's up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No se ve nada desde aquí.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparte de eso no se ve nada más, y sin embargo los curiosos seguirán mirando durante horas.
You know I' m notLiterature Literature
Hay tal oscuridad que no se ve nada.
And Saro is a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se ve nada bien.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no se ve nada a través de una pantalla de televisión.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Literature Literature
Era como conducir un coche bajo la lluvia con los limpiaparabrisas estropeados, no se ve nada.
number of vessels modernisedLiterature Literature
Brota tanta sangre que no se ve nada para reparar el daño.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousLiterature Literature
—No se ve nada —murmuró Irene, reprimiendo sus ansias por salir de aquel lugar cuanto antes.
He got the phoneLiterature Literature
Un automóvil levanta una nube de polvo al pasar y por un momento no se ve nada.
How did the blood get on the rug?UN-2 UN-2
De pronto, no se ve nada más que una luz blanca sobre la pantalla.
Eight years laterLiterature Literature
No se ve nada con esta oscuridad.
Been a long timeLiterature Literature
Mira qué curioso: hacia allí no se ve nada por la niebla, como si no existieran las montañas.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funLiterature Literature
Cuando se observa por fuera no se ve nada de eso
I think that' s ludicrousQED QED
– No se ve nada -murmuró Irene, reprimiendo sus ansias por salir de aquel lugar cuanto antes.
Her mother diedLiterature Literature
No se ve nada.
Well, women can be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se ve nada.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.ted2019 ted2019
Buscaba a un amigo que me dijo que vendría, pero no se ve nada con esos reflectores.
It can do virtually anything it wantsLiterature Literature
No se ve nada más.
Hey, you don' t have to be a little bastardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún no se ve nada.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ No se ve nada en las cámaras?
I' ve been to the mayoropensubtitles2 opensubtitles2
Ahora no se ve nada.
little brats!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ah, pero aquí no se ve nada!
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No se ve nada desde aquí arriba —dijo.
First and goal for the Knights.STEFLiterature Literature
¿Tu sombrero no se ve nada tonto?
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2168 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.