no tomen el agua
don't drink the water
no tomes el agua oor Engels
no tomes el agua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't drink the water
Pero entonces todo es viajes en autobús, y guías de viaje y no tomen el agua y dos semanas después estas de regreso en casa
And then it's all bus trips and guidebooks and " Don't drink the water " and two weeks later you're back home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ No te tomes el agua de la piscina!
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te tomes el agua.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, las maneras de hacerlo son limitadas, y difícilmente sería práctico el consejo irónico de Tom Lehrer: ‘No beban el agua y no respiren el aire’.
She enchants the eye that beholds herjw2019 jw2019
No obstante, Tom era muy feliz en el agua.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLiterature Literature
Y no tomes ninguna decisión definitiva antes de Compartir el Agua esta noche
Last August, there were # such peopleLiterature Literature
Y no tomes ninguna decisión definitiva antes de Compartir el Agua esta noche.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
Con el agua que tomes no va a vivir mucho tiempo.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no tomas el jabón de Filip y añades un poco de agua caliente?
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y entonces Tom también estaba en el agua. 35 —¡No, Ray!
Employed personsLiterature Literature
¿Cómo sabes que el próximo vaso de agua que tomes no te envenenará?
I' m #, but she' s a might olderLiterature Literature
¿No está un poco avanzado el día como para que tomes agua?
¿ What happens you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque aún debía hacer algo con el agua con cebada; Tom se ofendería si no.
will you forsake everything you've worked for until now?Literature Literature
—Si no puedes robarle el agua a la tierra, ¿de dónde la tomas?
Okay, Jack, I want you to be up front with meLiterature Literature
No tomes el agua en México No me preguntes como lo sé
You don' t have it in youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No tomes el agua
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edad 4 (No Tomes el Agua)
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ella aún no lo había visto y Tom detuvo el potro al borde del agua y esperó a que se acercara.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
Tomás Telford, el hombre a quien intentaste matar, no se ha bebido el agua envenenada.
We' ve got to get it off himLiterature Literature
Tom Too había hecho fuego sobre ellos; el agua no humedece la pólvora de los cartuchos de las armas modernas.
Not one thingLiterature Literature
No creo que simplemente pueda asesinarte mientras duermes, o... envenenar el agua que tomas.
You see that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Así es —asintió el Trampero—, y es más bien como agua, pero no lo tomes si no tienes sed.
Why must you insist on being so rude?Literature Literature
Pedro contó más tarde que Tomás espurreó el agua, porque de pronto corrió un viento, no fuera, sino en la casa.
I could not believe the outrageLiterature Literature
Tom se sentó un peldaño más arriba, ahí el agua no le llegaba hasta el pecho y era más fácil beber.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Pedro contó más tarde que Tomás espurreó el agua, porque de pronto corrió un viento, no fuera, sino en la casa.
Based on an original story by Kyusaku YumenoLiterature Literature
Pero ya no embestía cuando entraban y últimamente Tom dejaba que fuese Grace quien le pusiera la comida y el agua.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
148 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.