no ves oor Engels
no ves
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
can't you see
¡No me interrumpas! ¿No ves que estoy hablando?
Don't interrupt me! Can't you see I am talking?
don't you see
Esta hormiga es la reina, ¿no ves que tiene alas?
This ant is the queen; don't you see she has wings?
don't you watch
Porque es que no ves telenovelas americanas, Las cuales todos podíamos entender?
Why don't you watch american soap operas so that we can all understand?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
you can't see · you don't see · you don't watch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿No ves que nos entendemos y que, por lógica, pertenecemos el uno al otro y a nadie más?
But unless you give us your best, you should go before you hurt usLiterature Literature
¿No ves que ya no puedo soportarlo?
Dude, you' re freaking me out with that nose thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pero no ves cuál es mi dilema?
She' s making that upLiterature Literature
¿No ves que los otros niños no tienen piedras?
Better go home, JohnLiterature Literature
¿No ves que voy a jugarme la salida para conseguirte un sacón?
Can you hear that music?Literature Literature
¿No ves que se ha caido y se ha dado en la cabeza?
No.This is good... WowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No ves ninguna relación entre la muerte del señor Vega y el suicidio de su vecino?
This isthe end!Literature Literature
¿No ves que es la solución tanto a tu problema como al mío?
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
¿Cómo no ves eso?
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lake, acércate un momento..., Webb, ¿es que no ves que no ha hecho nada malo?
Usable in all waysLiterature Literature
¿Pero no ves que es hijo tuyo?
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acaso no ves qué estoy haciendo?
A rather awkward mess, eh?Literature Literature
¿No ves que ayudaste a matar a esta gente?
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Así que no ves ninguna forma de que lleguemos a tener algún tipo de amistad?
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphLiterature Literature
Desde aquí no ves a Kirk
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityopensubtitles2 opensubtitles2
¿No ves cómo ellos te están usando, viejo?
What are you looking for?Literature Literature
¿No ves que estás muriéndote?
You were too busy being jealous of your own damn kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos tratarás a los dos como a hermanos a los que hace mucho que no ves.
I was standing over her, WaltLiterature Literature
¿No ves que el chico está herido?
We have to go back.No. I won' t leave themLiterature Literature
Si no ves a Cobb, préndele fuego.
Me too.Don' t forget about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No ves TV?
Good night, daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ocho o nueve meses no ves ni un niño.
God, give me patienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ no ves, preciosa?
And then they both laughedopensubtitles2 opensubtitles2
No te proteges y además no ves nada.
Even their encryptions have encryptions. yeah?Literature Literature
¿No ves que hay uno allá?
Tryin ' to help what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41883 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.