no, ¿cómo crees? oor Engels
no, ¿cómo crees?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
no, of course not
No, ¿cómo crees hija?
No, of course not, child.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Claro que no, ¿cómo crees?
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no, ¿cómo crees que ese Frankenstein tiene sexo?
I could' ve destroyed it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No. ¿ Cómo crees?
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsOpenSubtitles OpenSubtitles
No, ¿ cómo crees hija?
Earth to Herc!opensubtitles2 opensubtitles2
Si no, ¿cómo crees que podría haber encontrado tu tienda?
That' s not happening eitherLiterature Literature
No, cómo crees?
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, ¿cómo crees hija?
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no, ¿cómo crees que pude entrar en Harvard?
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productLiterature Literature
Si no, ¿cómo crees que iba a saberlo?
• Operating Grants (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No, cómo crees!
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, ¿si no cómo crees que conseguirías que alguien como Orc pasara horas trabajando a pleno sol?
The section on prosperity contains three principlesLiterature Literature
No ¿Cómo crees?
So your elixir worksQED QED
No, cómo crees eso no tiene nada que ver.
This is from my mother' s gardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Si no cómo crees que estaría aquí?
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no, ¿cómo crees que terminé siquiera pensando en casarme con tu madre?
A rather awkward mess, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué no?¿ Cómo crees que estoy?
I don' t want to be buried in oneopensubtitles2 opensubtitles2
Por cómo soy, no por cómo crees que debería ser.
Look on the bright sideLiterature Literature
EI artículo de Cameron no es bueno, ¿ no crees?- ¿ Cómo va el tuyo?
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planopensubtitles2 opensubtitles2
—Quiero decir, sí, me está sujetando, pero no cómo tú crees.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesLiterature Literature
Zoe, no es cómo crees.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, hombre, cómo crees?
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé cómo crees que vas a tocar la guitarra con esos dedos grasientos.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No entiendo cómo crees que tienes derecho a hablar por mí.
It' s our wedding day, StevenLiterature Literature
Pero, básicamente, el viaje en el tiempo no funciona cómo crees que funciona.
Is that all you have to say?Literature Literature
No, hombre, cómo crees, buey?
Careful, laniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1277 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.