noche de estreno oor Engels
noche de estreno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
first night
Era mi noche de estreno en Alphaville pero pareció a mí eso los siglos hubieron pasado
It was my first night in Alphaville but it seemed to me that centuries had passed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noche de estreno.
theni should participate, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es noche de estreno.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la noche de estreno sorprendí al director llevando mi propio vestido rojo y un ojo negro.
There are some things I value more than my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordó que David King-Ryder se había suicidado la noche de estreno de su producción de Hamlet.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
Al parecer le dejamos usar el Palco Ocho gratis en todas las noches de estreno.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meLiterature Literature
Ése será el aspecto de Héctor... en la noche de estreno.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me estropeaste la noche de estreno.
I' ve been doing this long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teníamos asientos para la noche de estreno de la Opera.
Come on, a lot of people drink mineral waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adoro las noches de estreno.
A lot of things bother himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te tengo un regalito de noche de estreno.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noche de estreno!
First level Main levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sólo te quería la noche de estreno.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Gran noche de estreno, damas y caballeros!
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star Warsopensubtitles2 opensubtitles2
¿Ni en la noche de estreno de tu hermana?
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le he visto muchas veces, en noches de estreno y en otras ocasiones.
No, but maybe you have amnesiaLiterature Literature
—Tengo las más desagradables sensaciones de una noche de estreno, pero... Está bien, admitiré que me apasiona.
Now I call this the impressive contingentLiterature Literature
Son nervios de noche de estreno.
Just a damn minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y mi noche de estreno?
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cuadro representaba el camerino de una actriz importante tras una triunfal noche de estreno.
Come on, get dressedLiterature Literature
Era la noche de estreno
Leave her alone!opensubtitles2 opensubtitles2
Dile que estoy muy sentimental porque es noche de estreno para los dos.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es otra noche de estreno, y, para mí, la última.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hLiterature Literature
Parry masculló: —Abomino tanto las noches de estreno —y ella replicó: —Son espantosas, ¿verdad?
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
Espera a la noche de estreno cuando venga la gente.
and youre willing to cut out yourheart and bind yourself to the dutchmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1312 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.