noche del estreno oor Engels
noche del estreno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
first night
La noche del estreno está a menos de una semana.
The first night's less than a week away.
opening night
Si la crítica es mala, entonces la noche del estreno es la noche de clausura.
If the review is bad, then opening night is closing night.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La noche del estreno ha sido todo un éxito.
Carboxymethylcellulose and its saltsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche del estreno subieron a hablar algunos de mis viejos amigos.
I just make a jokeLiterature Literature
—Puede guardarla para la noche del estreno —replicó Shelagh—, que será, aproximadamente, dentro de tres semanas.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
Si la crítica es mala, entonces la noche del estreno es la noche de clausura.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggestedthat it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Buena suerte la noche del estreno» suena manido e impersonal, y «Por favor, acuéstate conmigo» no parece acertado.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
Fue Cassie la que ocupó el escenario, temblorosa como una actriz nerviosa la noche del estreno.
You have to start something else right awayLiterature Literature
¿Recuerdas lo que te dije la noche del estreno, Miles?
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolLiterature Literature
Si, tienes razón, debemos esperar a la noche del estreno
CBSA TRC marine passages report, October 2005.opensubtitles2 opensubtitles2
—Insiste en que ocupe un palco en la noche del estreno, aunque yo preferiría estar ahí abajo.
You can do it!Literature Literature
Luego Eric se permitió recordar la noche del estreno y pensó: «Yves estará allí».
hours without a stop and push her!Literature Literature
Llegó el día de la representación («la noche del estreno» la llamábamos, aunque iba a ser función única).
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereLiterature Literature
Oye, ¿irás a la fiesta la noche del estreno?
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noche del estreno de " Orgullo Nacional "
Would you like to pee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la noche del estreno del Conde en Chicago
Wait, that doesn' t make any senseopensubtitles2 opensubtitles2
Verduras al vapor, eso es todo lo que voy a comer hasta la noche del estreno.
Budget and durationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era la noche del estreno, naturalmente.
From now on, they' il spell mutiny with my nameQED QED
—Anton Lantinga, el financiero filantrópico la noche del estreno de Tosca en el Concertgebouw —leyó.
Money won' t be a concernLiterature Literature
La noche del estreno, Irene Selznick dio una gran fiesta en el Club 21.
Probably outlaws passing throughLiterature Literature
Se dice que la noche del estreno, Picard, director del teatro exclamó: "Nos ha salvado.
It' s the generatorWikiMatrix WikiMatrix
Era la noche del estreno de Sandra en Nueva York
There have been nearly a million prisonersopensubtitles2 opensubtitles2
Tanto el preestreno de los VIP como la noche del estreno de Magyck!
Upstairs, checking traffic on- lineLiterature Literature
Mólotov estuvo presente la noche del estreno y se marchó al finalizar el primer acto («¡Es indignante!»).
Once we get these bad boys inLiterature Literature
¿Por qué tenía que venir la noche del estreno?
I want to tell you my planLiterature Literature
La revista tiene que salir justo la noche del estreno, ¿no?
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?Literature Literature
Yo también iré la noche del estreno, para veros a los dos.
You know what he said?Literature Literature
735 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.