noche larga oor Engels
noche larga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
late night
Solo queríamos que supieras que será una noche larga para nosotros.
We just wanted you to know, it's gonna be a bit of a late night for us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Va a ser una noche larga, Mike.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.Literature Literature
Me ha procurado consuelo en algunas noches largas y tenebrosas, te lo aseguro.
Can you sign here, Count?Literature Literature
Hay muchos peligros acechando y me temo que va a ser una noche larga.
You should come for dinner on saturdayLiterature Literature
Había sido una noche larga, humillante y terriblemente desagradable.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedLiterature Literature
Tuve una noche larga.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordó cuando su padre le sujetaba la mano en la enfermería durante aquellas noches largas y dolorosas.
It' s bullshitLiterature Literature
Sólo ha sido una noche larga.
Hopkins, we' re moving inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Noche larga?
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caramba, ésta será una noche larga.
Everything is forgotten once I' m with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había sido una noche larga, pero pronto habría acabado.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
«Fue una noche larga y fría —informaba el Edmonton Journal, reproduciendo textualmente sus palabras—.
Hello, my darlings!Literature Literature
Le espera una noche larga.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que ha sido una noche larga, Vincent, pero ellos siguen necesitando hablar contigo.
Whatever you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sido una noche larga.
Where you been so long, do you like girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que tenía sentido con esas noches largas de invierno.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsLiterature Literature
Creo que va a ser una noche larga.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sido una noche larga
Sorry for the mistakeopensubtitles2 opensubtitles2
Quizás sea una noche larga.
l ́il have to ask you not to pryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba a ser una noche larga, especialmente esa hora y media antes del amanecer.
Something like that, yeahLiterature Literature
Ah, una noche larga
My back has bigger breasts than youopensubtitles2 opensubtitles2
Sería una noche larga y el amargo olor a sangre era ya muy intenso en el aire.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipLiterature Literature
Ha sido una noche larga y fructífera.
Don' t be alarmedLiterature Literature
Me ha procurado consuelo en algunas noches largas y tenebrosas, te lo aseguro.
Other form of fundingLiterature Literature
Sí.- ¡ Y qué noche larga!
Shut the door!opensubtitles2 opensubtitles2
Saben que puede ser una noche larga, ¿verdad?
That' s why we' re twinsLiterature Literature
23555 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.