GlosbeGlosbe
logoGlosbe

normas restrictivas oor Engels

normas restrictivas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

stringent regulations

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

código de conducta para la transferencia de tecnología y el conjunto de Principios y Normas Equitativos Convenidos Multilateralmente para el Control de las Prácticas Comerciales Restrictivas
code of conduct on the transfer of technology and on the multilaterally agreed equitable principles and rules for the control of restrictive business practices

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta norma restrictiva se utiliza en la práctica judicial
I do not thinkthat goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereMultiUn MultiUn
Para la subcategoría A#, los Estados miembros podrán establecer normas restrictivas adicionales
I was # when my dad died in a freak accidenteurlex eurlex
Propuesta de resolución sobre normas restrictivas para la venta de armas de juguete (B
We' re going to... track down the migrants who have settled in Puyooj4 oj4
El ambiente en Madrid era muy diferente al de Granada, donde había tantas nuevas normas restrictivas.
An ad... on the InternetLiterature Literature
Una profusión exagerada de normas restrictivas supone un obstáculo para las innovaciones.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himEurLex-2 EurLex-2
La Directiva Marco del Agua de la Unión Europea establece normas restrictivas sobre la calidad del agua.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni Passannantecordis cordis
Sin embargo, la Comisión considera que tales normas restrictivas pueden eximirse en las circunstancias específicas de este caso.
Which end should we open first?EurLex-2 EurLex-2
Las normas restrictivas tampoco pueden garantizar una reducción del ruido en determinados aeropuertos.
We rode out to the four windsnot-set not-set
En la actualidad, sólo Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda han dictado normas restrictivas al respecto .
Are you ready for this?Common crawl Common crawl
Para la subcategoría A1, los Estados miembros podrán establecer normas restrictivas adicionales.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.EurLex-2 EurLex-2
Estos principios funcionan como normas restrictivas para los empleadores.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?UN-2 UN-2
sobre normas restrictivas para la venta de armas de juguete
Okay, tell menot-set not-set
Nuevas normas restrictivas
It' il only take a minuteEurLex-2 EurLex-2
- ¿Está previsto que en esos Estados se supriman esas normas restrictivas?
Mr. Sprague served a purposeEurLex-2 EurLex-2
La SEPA ofrece a las redes de tarjetas de pago el potencial de eliminar muchas normas restrictivas.
What are you doing hanging here with all these losers?EurLex-2 EurLex-2
«El Mando de Material del Ejército de los Estados Unidos ha establecido las siguientes nuevas normas restrictivas.
Directive #/#/EC is amended as followsLiterature Literature
Propuesta de resolución sobre normas restrictivas para la venta de armas de juguete (B6-0627/2006)
Now you both received your instructions in the dressing roomEurLex-2 EurLex-2
La Comisión informará en 2005 sobre el progreso en la eliminación de normas restrictivas e injustificadas.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himEurLex-2 EurLex-2
Una norma restrictiva limita las posibilidades de aplicación de esa medida
Can' t be, she just wants revengeMultiUn MultiUn
Evidentemente, nuestra sociedad de consumo no soporta ya —y hasta excluye— por principio toda norma restrictiva.
You like cooking?Literature Literature
Se arriesgaba al hacerlo, porque ahora existían nuevas normas restrictivas de comportamiento en Granada.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardLiterature Literature
Algunos Estados miembros adoptan normas restrictivas sobre las reproducciones que pueden hacer las bibliotecas.
My job is to see that big. strong men likeyou...... get on these buses without getting lostEurLex-2 EurLex-2
Esta situación ha desembocado en la aplicación de normas restrictivas en algunos Estados miembros.
You said those eggs need it dark and humid?EurLex-2 EurLex-2
3491 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k