no quedan asientos
there aren't any seats left
nos quedamos oor Engels
nos quedamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we are staying
Qué bien, porque nos quedaremos en esta fila y no nos moveremos hasta llegar a Sally.
Good, because we are staying in this line and not moving until we get to Sally.
we stayed
Dijo que no importaba si nos quedábamos o nos íbamos.
He said it didn't matter whether we stayed or left.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos quedamos en silencio, mirándonos mutuamente a los ojos.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLiterature Literature
Nos quedamos así sentados hasta que el ruido de una bocina nos da un sobresalto.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesLiterature Literature
Todos nos quedamos sorprendidos porque también sabíamos que Willard no tenía un céntimo.
some poor sods gonna catch a packetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es decir: nos quedamos tirados en medio de la puta nada, a mitad de camino hacia Copenhague.
I' il see ya Saturday for the...?Literature Literature
Happy, nos quedamos sin combustible.
Yes, I did.I loved itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos nos quedamos observando cómo iba Miles hacia el grupo de tíos.
Get him off of me!Literature Literature
Si nos quedamos aquí, al menos tenemos una oportunidad.
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel y yo nos quedamos a solas por vez primera desde la noche anterior.
I' il take care of thatLiterature Literature
Cuando Tom se marchó y nos quedamos a solas, dijo: —¿Vas a solicitar el puesto, Joe?
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
¡Felipe y yo nos quedamos aterrados cuando papá vino un día y nos dijo lo que había hecho!
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
Capitán, si tenemos una batalla y nos quedamos sin combustibles... quiero que me cuentes como estuvo ella
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedopensubtitles2 opensubtitles2
Si no hablamos de Dios, si no se descubre a Dios, nos quedamos siempre en las cosas secundarias.
But I' m still in businessvatican.va vatican.va
Voy a buscar una infusión que te curará. 49 Nos quedamos sentados en silencio.
Both of them, and good people go to heavenLiterature Literature
Cuando nos quedamos solos, Tyler no se demoró en abordar el asunto que teníamos pendiente.
Whatever he offers you, I' il double itLiterature Literature
Todos nos quedamos mirándonos mutuamente como si estuviéramos dormidos y soñando todavía.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!Literature Literature
Nos quedamos los tres allí parados, yo mirándolos a ellos y ellos sin mirarme a mí.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
Nos quedamos en silencio, y la fría mano de Lena se apoderó de la mía.
Don' t get so upsetLiterature Literature
Tao y yo nos quedamos prácticamente solos en la plaza.
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
Volverá pronto. ¿Nos quedamos?
Come have some cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De igual modo, cuando enfermamos nos quedamos súbitamente incapacitados.
PenicillinsLiterature Literature
Esa primera noche nos quedamos solas con el bebé.
for residue analysisLiterature Literature
Nosotros nos quedamos esperando, en silencio, con los brazos colgando a los lados como dos pingüinos.
Walking is good for you!Literature Literature
Anne me cogió la mano y nos quedamos allí sentados llorando los dos.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeLiterature Literature
Nos quedamos ahí, inmóviles, durante casi veinte minutos.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'Literature Literature
Todos nos quedamos observando la pantalla, a la espera de alguna reacción en el complejo.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticLiterature Literature
33839 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.