nosotros habíamos descubierto la comida
we had found the food
nosotros habíamos comido oor Engels
nosotros habíamos comido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we had eaten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cheryl regresó con dos platos dé lo que nosotros habíamos comido, salvo el pollo.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirLiterature Literature
Cheryl regresó con dos platos dé lo que nosotros habíamos comido, salvo el pollo.
I said we run." We. "Literature Literature
El ama de casa salió y le pidió al joven —a Treece Herron— que nos preguntase si nosotras habíamos comido.
I wasn' t looking for anythingLiterature Literature
Estábamos enormemente inquietos, por el inspector y por nosotros, pues habíamos comido todos lo mismo.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
Nyai le invitó a comer solo porque nosotros ya habíamos comido.
It' s just I hate to hear Amy in painLiterature Literature
Cuando los demás aún iban por el tercer o cuarto cangrejo, nosotras nos habíamos comido ya cinco cada una.
You don' t understand it yetLiterature Literature
Los soviéticos nos dieron pan y raciones, pero nosotros también habíamos traído comida.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.Literature Literature
Como nosotros no habíamos traído comida, esta costumbre nos resultó muy embarazosa.
You' re standing at the end of a long, long lineLiterature Literature
Nosotros fingimos que nunca habíamos comido algo tan bueno.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
Había digerido la comida que nosotras habíamos masticado, había expulsado los desechos e ignorado nuestra existencia.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
Cuando Alejandro volvió, nosotros ya habíamos adelantado bastante en la comida y los vinos.
What the hell happened to you?Literature Literature
Por lo menos nosotros no habíamos tenido que dar habitación y comida a Menicucci mientras causaba sus estragos.
So,it' s a write- offLiterature Literature
—No, ya nos hemos comido la bronca y nosotros habíamos terminado de hablar —dijo Sebas, levantándose para marcharse—.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toLiterature Literature
Cada una de nosotras teníamos restos en el plato, sólo nos habíamos comido el pan, porque teníamos muchísima hambre.
Not even a little?Literature Literature
Su esposa nos preparaba comida y nosotros charlábamos de lo que habíamos visto y encontrado.
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
Su esposa nos preparaba comida y nosotros charlábamos de lo que habíamos visto y encontrado.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportLiterature Literature
—exclamó Lilly, exasperada con nosotros... y aparentemente escandalizada por la cantidad de comida que habíamos pedido.
The Hellmouth will restore you,..... put colour inyour cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
Habíamos pasado tanto tiempo hablando que ninguno de nosotros había comido apenas nada.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepLiterature Literature
Yong Ae solo le dijo que habíamos ido a un lugar donde había comida para nosotras.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreementin order to bind the CommunityLiterature Literature
Nosotros habíamos comido.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la comida Barry nos contó de sus viajes a Oriente, donde nosotras nunca habíamos estado.
Other banks have offered to bail us outLiterature Literature
Tres de nosotros habíamos traído comida a la cárcel para que los residentes y el equipo pudieran almorzar.
Well, what the hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Habíamos arrasado con la comida, y lo único que quedaba era una cesta de pan sin fondo frente a nosotros.
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
El sashimi, lo había pescado esa misma mañana el dueño del local, y como nosotros nunca habíamos comido algo tan delicioso, reíamos y reíamos de felicidad.
I hear she' s very goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Nosotros habíamos descubierto la comida."
My door was the only one in the entire buildingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.