lo hicimos nosotros
we made it
nosotros hacemos oor Engels
nosotros hacemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we do
Cuando uno hace lo que nosotros hacemos, la muerte es parte del trato.
When we do this thing we do, death's a part of the deal.
we make
Yo apostaré si nosotros hacemos las hojas de este modelo,¡ nosotros haríamos un millón de dólares!
I' il bet if we make sheets of this pattern, we' d make a million dollars!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Claro que nosotros hacemos un pozo y apostamos.
For the CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mismísimo Señor Supremo Shimrra está observando lo que nosotros hacemos aquí con el mayor interés.
The connection is tenuousLiterature Literature
— Nosotras hacemos de criadas -me explicó Loulou, o tal vez lo hizo Marcella-.
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
Nosotros hacemos nuestro trabajo y usted debería dejarnos trabajar a nuestro modo.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesLiterature Literature
Nosotros hacemos algunas cosas extrañas.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es todo lo que muchos de nosotros hacemos.
Forged out of pure goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros hacemos lo que nos dicen.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo creo que nosotros hacemos por ellos tanto como cualquier otra firma.
Now people will move thousands of miles just for one seasonLiterature Literature
Nosotros hacemos las tareas y ver que que otras personas hacen las tareas domésticas.
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no aprueba lo que yo... lo que nosotros... hacemos.
Who do I call?Literature Literature
Lo que nosotros hacemos, Reverendo Goyer...... es viajar de ciudad en ciudad, predicando la Palabra
In particular, cooperation shallopensubtitles2 opensubtitles2
No hacéis más que hablar por teléfono desde vuestra silla de cuero mientras nosotros hacemos el trabajo sucio.
I didn' t try that till I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros hacemos margherita, marinara, romana y funghi.
There' s gold in them thar hillsLiterature Literature
Tú concéntrate en las labores del hogar mientras nosotras hacemos el trabajo duro.
Well, I was this mornin 'Literature Literature
Ellos hacen las cosas pesadas, nosotras hacemos cosas que huelan bien.
I already didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros hacemos a los pintores, ¿saben?
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cree usted que nosotros hacemos uso del “tercer grado”?
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
Las opiniones son cosas que nosotros hacemos y podemos, por tanto, comprender, formular y discutir.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksLiterature Literature
Diablos, es posible que esté yendo y viniendo en un circuito tipo hipódromo, lo mismo que nosotros hacemos.
Feel the musicLiterature Literature
Tú haces tu parte para nosotros, nosotros hacemos nuestra parte para deshacerte de tu problema con Cruz
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros hacemos lo mismo, ¿no?
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theLiterature Literature
Do no me dicen lo que se supone que nosotros hacemos
We can' t get home with thatopensubtitles2 opensubtitles2
Nosotros hacemos las reglas.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que nosotros hacemos el trabajo, y ustedes aparecen... cuando la cosa se pone interesante.
May never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entiendes que lo que nosotros hacemos es de un nivel superior.
They fight different than we do tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21903 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.