nosotros preferimos oor Engels
nosotros preferimos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we prefer
Mujeres como nosotras, preferimos la tormenta antes de la calma.
Women like us, we prefer the storm to the calm before it.
we'd prefer
Gracias, pero nosotros preferimos que lleve sus negocios a otra parte.
Thank you, but we'd prefer it if you took your business elsewhere.
we'd rather
Pues nosotros preferimos el " No quiero ".
Yeah, well, we'd rather say " I don't ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nosotros preferimos ir a la playa.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotras preferimos una sorpresa.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros preferimos " gestión de riesgos ".
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros preferimos la terminolateral, extirpando la curva izquierda de la bolsa gástrica.
Man say I' m freeLiterature Literature
Como sabes, nosotros preferimos la soledad de la selva.
Careful, laniLiterature Literature
—Nosotros preferimos no usar el término hombre lobo.
Oh, you should see the look on your facesLiterature Literature
Nosotros preferimos " gay ".
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros preferimos agua y viento
Stone the wallsopensubtitles2 opensubtitles2
—Nosotros preferimos el término acción militar.
I know how to work a ClLiterature Literature
—Nosotros preferimos llamarlos sectas o clanes —le rectificó Vash—, según el tamaño.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeLiterature Literature
Nosotras preferimos sentarnos con nuestros bordados y nuestros rezos.
I want you to come with me nowLiterature Literature
Algunos de nosotros preferimos quedarnos en nuestros rincones seguros.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros preferimos no hablar de su enfermedad.
Subcutaneous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Supongo que le han informado que nosotros preferimos tula anestesia general suave para este tipo de intervención.
You know how she' s always saying she' s a model?Literature Literature
Nosotros preferimos dormir con un amigo.
• Clinical Trials (September 1, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros preferimos mantener la forma a ritmo regular y firme durante todo el año.
What' s in your other hand?Literature Literature
Nosotros preferimos una guerra de liberación para salvar al pueblo de Boende.
I don' t know what else to doLiterature Literature
Nosotros preferimos adorarles a distancia... y pedirles ayuda únicamente cuando la necesitamos.
Application of sanctionsLiterature Literature
Nosotros preferimos utilizar el término " Democrática ".
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros preferimos alcanzar las nuevas frutas, el pescado fresco, las extrañas moléculas brillantes.
It' s physics, dear, don' t take any noticeLiterature Literature
Los comentarios soeces pueden funcionar para ti... pero nosotras preferimos el trato amable.
I found out about your arrangement and I went to JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros preferimos lavarnos.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros preferimos investigar en lugar de accionar.
But the double stitch lasts foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Vosotros salid, nosotros preferimos quedarnos en casa» respondo.
It' s not a good day to open a restaurant?Literature Literature
—¡parece cabalmente que nosotros preferimos que el sufrimiento sea más grande y peor que lo ha sido nunca!
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.Literature Literature
1356 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.