notar la diferencia oor Engels
notar la diferencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
differentiate
El sordo no nota la diferencia entre " un " y " una ".
The deaf don't differentiate between " a " and " an. "
tell the difference
No puedo notar la diferencia entre ellos.
I can't tell the difference between them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La célula realmente no puede notar la diferencia.
VenlafaxineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No notará la diferencia!
Prepare for reception.Prepare for receptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso con los más sofisticados equipos en el mundo es difícil notar la diferencia.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprender las ventajas del pivoteo; notar la diferencia entre pivoteos parcial y completo. 6.
We' re talking about fictionLiterature Literature
¿No puedes notar la diferencia?
We' ve captured a forward, German trenchLiterature Literature
Estará oscuro, y no notará la diferencia.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekLiterature Literature
Son más rápidos en notar la diferencia entre azul oscuro y azul claro.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?ted2019 ted2019
Mientras no eclosionen, ¿quién notará la diferencia?
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No puedes notar la diferencia!
In the end, we compromisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si James no la conociera bien, no habría sido capaz de notar la diferencia.
i gotta do some thinking, make a tough decisionLiterature Literature
Mira, cariño, Chris ni siquiera notará la diferencia.
That' s not going to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No será perfecto, pero nadie notará la diferencia.
Laugh it up for the camera.- Smile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie va a notar la diferencia
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "opensubtitles2 opensubtitles2
Cuando ya no puedes notar la diferencia entre ti y el enemigo, sabes que es hora de salirte.
You send in your card in quick and get the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sí puedo satisfacer tu lujuria hasta que estés demasiado agotada para notar la diferencia.
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
Pude notar la diferencia, pero no me dolió en absoluto.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
Podemos ver que somos buenos para notar la diferencia entre la risa real y la forzada.
You fix everythingted2019 ted2019
Es sin problemas y nunca se puede notar la diferencia.
It' s is always after that tunnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No notará la diferencia si
Help me.Please, help meopensubtitles2 opensubtitles2
Orar no pueden notar la diferencia.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo notar la diferencia.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella también es infanta y como le dijiste a tu madre, Felipe no notará la diferencia.
I' m taking a walkLiterature Literature
De las ciruelas me ocupo yo misma... Confío en que notará la diferencia.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longerbe valid.Literature Literature
Tienes que tomar medicación, notarás la diferencia.
Uh, I want good things for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo beber mi cerveza como antes, reír y bromear, y nadie notará la diferencia.
I think I still might be a little drunkLiterature Literature
3023 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.