noticia emocionante oor Engels

noticia emocionante

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

exciting news

Y me ha sido pedido darle a usted algunas noticias emocionantes.
I've been asked to give you some really exciting news.

voorbeelde

¡Y tenemos una noticia emocionante!
And we have some exciting news!

Por fin una noticia emocionante y prometedora.
Finally, some hopeful, exciting news.

¡ Noticias emocionantes, gente!
Exciting news, everyone.

Noticias emocionantes de mis espías fuera de Defiance.
Exciting news from my spies outside of Defiance.

Tengo noticias emocionantes.
I have some exciting news.

Incluso mejor porque tengo noticias emocionantes para el Maestro Skywalker.
“Even better because I have such exciting news for Master Skywalker.”

Son noticias emocionantes.
Well, that's exciting news.

Todas esas noticias emocionantes sobre la gira de Dickens no me interesaban nada.
All these breathless reports from Dickens’s tour were of little interest to me.

Ésas son noticias emocionantes.
That's exciting news.

Quizá Montag reciba noticias emocionantes en un par de días
Montag might be hearing some exciting news in a day or two

Interrumpimos este programa para traerle noticias emocionantes.
We interrupt this program to bring you exciting news.

Tengo una noticia emocionante, inspectores
I have exciting news, inspectors

Tengo una noticia emocionante.
I have an exciting announcement to make.

Atención todos, noticias emocionantes.
Exciting news, everybody.

Antes de entrar en el tema me gustaría brindar por Josh, que tiene noticias emocionantes del trabajo.
Okay, before we dig in, I would like to propose a toast to Josh, who has some exciting job news.

En este informe le tenemos s�lo noticias emocionantes!
Can you hold your own at a table game?

Pero un mes después recibieron noticias emocionantes.
But then, a month later, they received thrilling news.

Ah, y muchachos, tengo otra noticia emocionante.
Oh, and, boys, I have another exciting news.

—Y hoy he recibido noticias emocionantes de Sonia.
“And I did get one extremely exciting piece of news about Sonia today.”

Y me ha sido pedido darle a usted algunas noticias emocionantes.
I've been asked to give you some really exciting news.

—«Pronto tendré noticias emocionantes que contarte, mi querida amiga...» Me pregunto cómo salió la cosa.
“‘I will soon have exciting news to share with you, my dear friend. . . .”

tengo noticias emocionantes para vosotros.
I've got some exciting information for you all.

Oye, tengo una noticia emocionante.
Hey, so I have some really exciting news.

Bueno, noticias emocionantes.
Right, exciting news.

Oh, tengo noticias emocionantes sobre tu tatarabuelo.
Oh, got some very exciting news about your great-great-grandfather.