noticia falsa
hoax
noticias falsas oor Engels
noticias falsas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fake news
Usan noticias falsas para capturar a la chica que creaba noticias falsas para ellos.
They use fake news to get the girl who created fake news for them.
fake news website
es
Un término de relaciones públicas, utilizado para beneficiar parcialidad de los medios de comunicación y los políticos de carrera.
en
site that publishes hoaxes and misinformation on the Internet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un ejemplo es la palabra «falsas», como en «noticias falsas».
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipLiterature Literature
¡ Noticias falsas!
Obviously nuclear power plants pose risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Administración del Ciberespacio de China mencionó algunas historias que incluían noticias “falsas” con títulos como:
It' s your duty to Iisten to me, Irenegv2019 gv2019
¿Puede comentar si es una noticia falsa?
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that Articlemid.ru mid.ru
Por ello, algunos han dicho que deberían ser ellos quienes erradicaran las noticias falsas.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
Permanecimos en silencio, le mentimos al Consejo, emitimos noticias falsas.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayLiterature Literature
La afirmación de que se trataba de una noticia falsa iría en aumento y se repetiría varias veces.
With your blood you renew the world!Literature Literature
Es tan fácil colarles noticias falsas, casi tanto como a la Oficina de Planes Especiales...
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandLiterature Literature
También nos daban noticias falsas sobre nuestros seres queridos y nos llevaban documentos falsificados para asustarnos.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationshrw.org hrw.org
En Free Basics proliferan las noticias falsas
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in thepostmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.gv2019 gv2019
Noticias falsas
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationgv2019 gv2019
No quiero decir noticias falsas en el sentido de Fox News.
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
Así que, noticias falsas diseñadas para evacuar un ciudad entera, todo por una chica.
Ahh, you married?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, la CIA filtró distintas noticias falsas como tapadera, pero pronto fueron desmentidas.
Did you tell him we didn' t blame him?Literature Literature
El experto pidió la amnistía para el periodista encarcelado por "difundir noticias falsas"
Poo- Poo, how you doin ', boy?MultiUn MultiUn
Aquí el malévolo comentario sugiere que este pasaje tiene algo en común con las modernas «noticias falsas».
And hey, you snagged the bouquetLiterature Literature
Realmente hay ahora incluso denuncias de versiones de noticias falsas de inclinación izquierdista184.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
Este es el motivo de que le saliese de un modo tan natural la etiqueta de «noticias falsas».
you're gonna be all rightLiterature Literature
Los medios japoneses informan que el “Plan Terrorista en Okinawa” es noticia falsa
That' s what I' m talking aboutgv2019 gv2019
Debemos cerrar el círculo aquí con la idea de que las noticias falsas son intencionadamente falsas.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedLiterature Literature
Se trata de unas continuas noticias falsas, comentarios, declaraciones sobre unas supuestas infracciones por Rusia del Tratado INF.
The shit hath hitteth... the fanethmid.ru mid.ru
Usan noticias falsas para capturar a la chica que creaba noticias falsas para ellos.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los histotecnólogos finlandeses desmintieron esta noticia falsa divulgada para justificar la agresión de la OTAN.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingmid.ru mid.ru
La susodicha noticia falsa fue desmentida por la agencia de información de Iraq, NINA.
And I' m going home to sleepmid.ru mid.ru
No se nos olvidará la avalancha de noticias falsas divulgadas durante los Juegos Olímpicos de Invierno en Sochi.
My vitaminsmid.ru mid.ru
6860 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.