noticias marítimas oor Engels
noticias marítimas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shipping intelligence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quoyle,-ya escribiste las noticias marítimas?
Shut the door!OpenSubtitles OpenSubtitles
Escribo las noticias marítimas.
Capital requirements (implementation plan) (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quoyle, ¿ya escribiste las noticias marítimas?
Her swooping swallowsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va con las noticias marítimas.
They' re your peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito que alguien cubra las noticias marítimas.
Only three days to go before the weddingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'... después de las noticias, el pronóstico marítimo,'leído por Howell Granger.'
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuenta con secciones dedicadas a: producción, comercio, consumo, existencias, precios, tarifas de flete marítimo, y noticias sobre políticas nacionales.
oh im so inferiorCommon crawl Common crawl
De hecho, únicamente llegan noticias del sector del transporte marítimo cuando se producen accidentes, especialmente si provocan contaminación.
You were rightEurLex-2 EurLex-2
Si, el jefe del cartel más grande en la zona marítima queda secuestrado, la noticia se extiende.
I already have ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resulta que hace tres años sufrió un accidente marítimo y la operación fue noticia nacional.
Best Practice for interpretation of criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lentitud de las comunicaciones marítimas hace que las noticias del "desastre" no lleguen a conocimiento del público británico sino tres semanas más tarde.
I mean, is the African market worth that much?WikiMatrix WikiMatrix
Nuestro corresponsal marítimo estaba allí para cubrir la noticia.
Where' s your Mommy?Literature Literature
Desde la primavera de 2005 se acumulan las noticias sobre refugiados muertos intentando alcanzar por vía marítima las fronteras de Europa.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himnot-set not-set
Hay también un pequeño bazar y una serie de publicaciones diversas del ámbito marítimo, Biblias, boletines de noticias y novelas en distintos idiomas a la libre disposición de los marinos.
Little surpriseCommon crawl Common crawl
Ed se despertaba tarde, desayunaba en el Café Surf en el paseo marítimo, donde también se enteraba de las noticias.
Better to shoot him now and get it over with!Literature Literature
Y la buena noticia es que la gente está hablando de un transporte marítimo sustentable.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureted2019 ted2019
Malasia está muy preocupada por las graves infracciones de que se tiene noticia, así como por las violaciones aéreas, marítimas y terrestres de la Línea Azul por Israel
Yes, that' s a leafMultiUn MultiUn
Malasia está muy preocupada por las graves infracciones de que se tiene noticia, así como por las violaciones aéreas, marítimas y terrestres de la Línea Azul por Israel.
The minute he ejaculated, the management endedUN-2 UN-2
En la compañía marítima Nankia, tratan de calmar a los familiares... dando noticias inverosímiles.
I want this taken very seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, la Comisión no tiene noticias de que una compañía marítima haya podido ofrecer, de forma significativa y duradera, servicios regulares de línea en las rutas marítimas controladas por los comités de armadores sin poseer una autorización de estos últimos.
I think having a steady girlfriend is overratedEurLex-2 EurLex-2
Inicio Noticias Marítimas VENEZUELA: Irán advierte a USA no interferir con el arribo de tanqueros de petróleo
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según BNamericas, se ofrecerían incentivos financieros a los inversionistas para acelerar el desarrollo del... Noticias Marítimas
When' d you get into town?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inicio Noticias Marítimas Confusión sobre el aumento del recargo de combustible para 2020
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Página principal > Topics > Noticias marítimas
Shit!I hate hitting things!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noticias Marítimas OMI: Lista de enmiendas que entrarán en vigor en el futuro del transporte marítimo
Exposure to asbestosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
651 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.