novela social oor Engels
novela social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
social novel
es
género literario
en
literary genre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La obra está considerada la primera novela social rusa, porque su protagonista es pobre y oprimido.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyLiterature Literature
Dos novelas de Jean Francois Vilar y el descubrimiento tardío de las novelas sociales de Pío Baroja.
Yeah, I guess I' m okayLiterature Literature
La novela social suele progresar de forma sistemática hacia la diferenciación de los personajes.
it had a # licenseLiterature Literature
La Emma de Jane Austen (1816) ilustra cómo la novela social asocia la androginia con el personalismo egocéntrico.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
También hay modas, y modalidades que pasan de moda: la novela social, el relato objetivo.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyLiterature Literature
Ese mismo año la primera novela «social» de Amelia Brittain Sloat fue señalizada en la revista Scribner's Magazine.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Literature Literature
y todas las novelas sociales de nuestra época
You two protect MasterLiterature Literature
Ese mismo año la primera novela «social» de Amelia Brittain Sloat fue señalizada en la revista Scribner’s Magazine.
He' s having another babyLiterature Literature
Entonces será partidaria de mi idea de que los chicos lean algunas de nuestras novelas sociales más importantes.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseLiterature Literature
Las novelas sociales ocurren en un espacio civilizado, separado de la naturaleza.
They told her about meLiterature Literature
Aunque sale de una novela social, resuena en ella lo arquetípico, porque es un resuelto andrógino romántico.
Vanessa, you have to lookthis pain in the eyeLiterature Literature
Después de la épica, la novela social es el género más hostil para la androginia.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoLiterature Literature
La novela social inglesa, como he observado, tiene pocos andróginos.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyLiterature Literature
Antes de llegar a Cumbres borrascosas, hemos de hacer una breve consideración sobre la novela social.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
Redefinía la novela social.
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la novela social, el aristócrata es sólo un tipo social.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
La Jane Eyre de Charlotte Brontë es una novela social gobernada por el principio público de la inteligibilidad.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?Literature Literature
Las novelas sociales trazan normalmente las relaciones sociales.
He gave me some hope, wasvery literal, very specificLiterature Literature
Cumbres borrascosas se convierte en una novela social más y deja atrás su espeluznante irracionalismo romántico.
Luckily...... some things doLiterature Literature
Merle («mirlo», en francés ) es una emanación de la noche animal, una intrusión romántica en una novela social.
Don’ t touch me!Literature Literature
Juntas, constituyen una novela social de una belleza y un poder raros.
That should keep them on the wrong trackLiterature Literature
DICK El hombre en el castillo Esta obra tiene muchas de las características de una novela social.
I don' t know, I think because you' re prettyLiterature Literature
En cuanto que objet d’art, sus antecedentes no se encuentran en la novela social, sino en Moreau y Huysmans.
The back seat' s been quarantinedLiterature Literature
Pero Cumbres borrascosas no es una novela social, como lo son las novelas de Jane Austen o de George Eliot.
I think I still might be a little drunkLiterature Literature
De Desperóte Characters Cuando terminé la universidad, en 1981, no me había enterado de la muerte de la novela social.
We get married in the morningLiterature Literature
970 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.