de nuevo en casa
back home
nueva casa oor Engels
nueva casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
new place
Le he dicho a Anya que se reúna conmigo en mi nueva casa.
I told Anya to meet me at my new place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disfruta de tu nueva casa.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero gracias. *** Dos noches más tarde, dormimos en nuestra nueva casa por primera vez.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodLiterature Literature
Parecía un visitante bien educado y no un hombre que veía su nueva casa por primera vez.
I now have the strength of a grown man and a little babyLiterature Literature
Quiero hablarte de nuestra nueva casa.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Literature Literature
Una nueva casa?
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la nueva casa de Dick todavía se hicieron algunas jam sessions en nombre del Sinatra-Farney.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedLiterature Literature
¿Es tu nueva casa?
I' ve never got anything from life for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y una nueva casa, nueva habitación.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus objetos personales y cualquier otro objeto serán enviados a su nueva casa.
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a ir a ver nuestra nueva casa.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué piensa usted de su nueva casa, el Sr. Brady?
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los niños jugaban ruidosamente, nerviosos por estar en aquella nueva casa.
Isn' t Beachwood a high school?Literature Literature
Y luego intentarían montar una nueva casa de Ayuda Mutua en Bialystok o Lemberg.
I could make other arrangementsLiterature Literature
—¿Listas para decirme cómo queréis que sea vuestra nueva casa?
It' s for a very specific guyLiterature Literature
En Liubliana, los trabajos de acondicionamiento de la nueva Casa de Europa fueron entregados el 27 de septiembre.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Estaba en mi nueva casa, durmiendo.
Master, the mayor has come to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se había mudado y yo me preguntaba, cómo sería su nueva casa.
All indications excellentLiterature Literature
Este es el Viper Pit. Su nueva casa.
I understand the point that is being madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cassie había tenido grandes esperanzas sobre la mudanza a la nueva casa.
I guess you' re rightLiterature Literature
Vamos a tener una nueva casa.
You fucked himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Construyó a su hijo una nueva casa.
Thanks for the night outtatoeba tatoeba
Vamos a llevarte a tu nueva casa.
It' s you, JackLiterature Literature
Es su nueva casa.
Fuck you for not wearing a ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mañana estaremos en nuestra nueva casa.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que les guste su nueva casa.
All right, let' s check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81550 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.