nuevo borrador oor Engels
nuevo borrador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
redraft
Es un nuevo borrador, así que no pienses que el acuerdo monetario está todavía ahí.
I had them redrafted, so don't think that settlement amount is still in there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me gusta mucho el trabajo que hiciste en el nuevo borrador.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruborizado por la vergüenza y el deseo, tachó las líneas otra vez para empezar un nuevo borrador.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkLiterature Literature
¿Así que ha leído el nuevo borrador?
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el nuevo borrador.
It' s all I haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El gabinete británico aprobó los nuevos borradores el 29 de agosto.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherLiterature Literature
Me encantó el nuevo borrador.
And the CMO was pleased to get the report?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nueve borradores.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y decidieron que se preparara y distribuyera un nuevo borrador.
You owe me $#, #, assholeUN-2 UN-2
Mordió el extremo de la pluma y miró el nuevo borrador de la carta.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingLiterature Literature
Los ocho obispos marcaron entonces las líneas geneks del nuevo borrador.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.Literature Literature
¿Cuándo me darás el nuevo borrador?
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El nuevo borrador se distribuiría un mes después de la 14a reunión, que debería aprobar el nuevo Manual.
Now everything will be easierUN-2 UN-2
En lugar de empezar un nuevo borrador, cogió el teléfono y marcó el número de Jon.
Two years ago nowLiterature Literature
El 17 de diciembre de 2009, se elaboró y remitió a Turquía un nuevo borrador.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.EurLex-2 EurLex-2
NUEVO BORRADOR DE ELEMENTOS PARA LA CONVENCIÓN
Well done, LieutenantMultiUn MultiUn
El proyecto de ley fue aprobado el mes pasado, pero los manifestantes continuaron oponiéndose al nuevo borrador.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.globalvoices globalvoices
¿Qué piensa Jerry sobre el nuevo borrador?
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el curso de la semana le mandé a MaryKay un total de nueve borradores.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfLiterature Literature
Si la m ayoría vor'hi “no”, habría que preparar un nuevo borrador.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastLiterature Literature
El nuevo borrador se distribuiría un mes después de la # a reunión, que debería aprobar el nuevo Manual
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodMultiUn MultiUn
El viejo Melmoth Udolpho cambiaba de idea cada día e insistía en que se redactaran nuevos borradores.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLiterature Literature
Mi editor se habrá puesto en contacto conmigo para pedirme el nuevo borrador.
Well, if you want, I can change the colourLiterature Literature
¿Éste es el nuevo borrador?
Look outside your cloisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le leyó el nuevo borrador a los Inklings en noviembre de 1943.
Why doesn' t he make up his mind?Literature Literature
2322 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.