nunca mirar atrás oor Engels

nunca mirar atrás

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

never look back

Pero, ¿estás dispuesto a irte y nunca mirar atrás?
But are you willing to walk away and never look back?

Soortgelyke frases

nunca miren hacia atrás
never look back

nunca mires hacia atrás
never look back

nunca miren atrás
never look back

nunca mires atrás
never look back

nunca mirar hacia atrás
never look back

voorbeelde

Mató a Trippi, iba a huir con las cajas, venderlas por una fortuna y nunca mirar atrás.
You killed Trippi, you were gonna run away with his crates, sell them for a fortune, and never look back.

Pero, ¿estás dispuesto a irte y nunca mirar atrás?
But are you willing to walk away and never look back?

Es tan bueno tomar el camino y nunca mirar atrás.
It's so good taking the road and never look back

Podía verlo partir y nunca mirar atrás, si era necesario.
She could watch him go and never look back if she had to.

Podía llevarme a mi hija, y tal vez a mi hijo, y nunca mirar atrás.
I could take my daughter, perhaps even my son, and never look back.

voy a ir al infierno a casa y nunca mirar atrás.
I'm gonna go the hell home and never look back.

Existía la posibilidad de que él nunca mirara atrás.
Chances were he never looked back.

Tienes que irte y nunca mirar atrás.
You have to walk out and never look back.

Le dije que nunca mirara atrás.
Told him never to look back.

Y si aún puedes pensar, te irás conmigo ahora mismo y nunca mirarás atrás.
And if you have any sense at all, you'll leave with me right now and never look back.

Podemos alejarnos, y nunca mirar atrás.
We can just fly away, and never look back.

Juró nunca mirar atrás, y así lo hizo por mucho tiempo.
He swore he would never look back, and he didn't--not for a long time.

Tú y yo podemos escapar juntos y... nunca mirar atrás.
You and I can run away together and- - and never look back.

Quiero huir de la escena y nunca mirar atrás.
I want to run from the scene and never look back.

Lo quemarás y nunca mirarás atrás.
You will burn it down and never look back.

A veces nunca miraras atras pero a veces la vida te forzara
Sometimes you never look back and sometimes life forces you to.

Es alejarte y dejar ir conscientemente todos los sentimientos que tengas por él y nunca mirar atrás.
It is walking away and consciously letting go of any feelings toward him and never looking back.

Me dijo que me marchara y nunca mirara atrás.”
She told me to leave and never look back.”

Lo único que quería era irse de allí y no volver a mirar atrás, nunca mirar hacia atrás.
All she wanted to do was get out of here and never look back, never think back.

Alejarse de la Ciudad de Kolonya y nunca mirar atrás.
To walk away from Kolonya City and never look back.

Largarnos de esta isla y nunca mirar atrás
We just get the hell off this island, and we never look back

Nunca mirarás atrás.
You will never look back

No quiero entregarme a un hombre que me abandonará y nunca mirará atrás.
I won’t give myself to a man who will leave me and never look back.”

¿Mejoraría algo o lo empeoraría si le dijera que corriera y nunca mirara atrás?
Would it make it better or worse if I told her to run and never look back?