no voy al estadio nunca
I never go to the stadium
nunca nos ve oor Engels
nunca nos ve
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you never see us
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenemos que fingir que nunca nos ve».
Are you now convinced that you will be needing protectionLiterature Literature
–Estábamos sentadas en el alféizar de la ventana; nunca nos ve nadie allí –dijo Noodle guiñando un ojo–.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.Literature Literature
Ella nunca nos ve o sabe quiénes somos.
Non-legislative actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me parece que no nos ve lo suficiente, y nunca nos ve a los dos juntos.
What about her whining, and her constant need for attention?Literature Literature
Sería más fácil si mi madre no nos viera porque no vive aquí en vez de porque simplemente nunca nos ve.
It was greatLiterature Literature
Sería más fácil si mi madre no nos viera porque no vive aquí en vez de porque simplemente nunca nos ve.
Are you from Kony a?Literature Literature
Es fácil creer que las mujeres nunca luchamos y nunca dirigimos, si nunca se nos ve.
What are we gonna do?Literature Literature
Nunca se nos ve riendo en el cine o TV estadounidenses.
Look, it ' s not like thatQED QED
Es crucial vernos como Dios nos ve, ya que nunca nos elevaremos más arriba de la imagen que tenemos de nosotros mismos.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksLiterature Literature
Nadie nos ve nunca como humanos
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverted2019 ted2019
Además, no poder verte nunca... excepto cuando no nos ve nadie, me está deprimiendo.
Does he come home late?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que ya lo ve, nunca nos falta compañía.
I' d never heard him in my lifeLiterature Literature
Además, no poder verte nunca...... excepto cuando no nos ve nadie, me está deprimiendo
Madam Secretaryopensubtitles2 opensubtitles2
Por supuesto, la gente común no nos ve nunca; y esto se refiere también a los brahmanes —añadió con firmeza—.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
Si él nos ve besarnos, nunca más me molestara.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nos ve juntos, nunca me lo perdonará.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, nunca nos han dicho nada: cualquiera ve que mamá es toda una dama.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
A veces me preocupa que Tommy nunca esté con chicos mayores, sólo nos ve a nosotras.
Yeah, but it wears off if I fall asleepLiterature Literature
Si el sargento te ve sin gorra, nunca más nos lo sacaremos de encima.
You' il get used to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve por diez refrescos y nunca nos viste.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que nunca nos pondremos de acuerdo, porque cada una solo ve lo que espera ver.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usLiterature Literature
Él está en su trono celestial, ve todo lo que sucede, y nunca nos fallará.
Stone the wallsjw2019 jw2019
—Has olvidado que aquí no se ve nunca el sol y que no nos gusta la comida.
You live alone?Literature Literature
Nunca hay nadie a esta hora y, si alguien nos ve, simplemente estás estudiando.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
—Has olvidado que aquí no se ve nunca el sol y que no nos gusta la comida.
She pulled her face away and gazed down at himLiterature Literature
90 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.