oía oor Engels

oía

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of oír.
Formal second-person singular (usted) imperfect indicative form of oír.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of oír.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tocar de oído
lamento oír eso
sorry to hear that
no los oí
I didn't hear you
oigáis
el rumor llegó a oídos del alcalde
the rumor reached the mayor
qué oyes
ha llegado a mis oídos
it has come to my attention
oyésemos
casi no te oigo
I can barely hear you

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando habló lo hizo con una absoluta fe en esas voces que oía dentro de su mente.
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
Algunas veces suspiraba, especialmente cuando oía referencias casuales al viaje de los Spencer.
Trust the systemLiterature Literature
Mientras dudaba, la sombra se extendió hacia ellos y ahora oía los cascos.
It don' t get no sweeter than thatLiterature Literature
Oía los murmullos del río cuyo cauce cambiaba constantemente.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
Tuve la dicha de ver que las oía y que repetía ciertas partes de estos cantos.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolLiterature Literature
Todo ese tiempo me mantuve alerta por si oía a los bolcheviques detrás de nosotros.
Besides, I have my prideLiterature Literature
Graham oía prácticamente todos los sonidos que producían.
Your number for the week' s $Literature Literature
Vixen había empezado a gemir y en la escalera se oía ya el ruido del bastón de un cojo.
I ain' t foolin ' about these horsesLiterature Literature
Cuando recién se habían casado, ella se sobresaltaba cada vez que lo oía moverse en la oscuridad.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of yourmoney till you come of age and to place you in the care of your closest relativeLiterature Literature
--¿Sabías --dijo Kellhus-- que hubo un tiempo en que escuchaba el mundo y no oía más que ruido?
I' m gonna help a friendLiterature Literature
Le oía gritar a usted pero no podía moverme.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andLiterature Literature
Dovey se puso boca abajo, negándose a mirar por la ventana cada vez que lo oía.
AND RECALLING THATLiterature Literature
¿Para comprobar si alguien lo oía?
Guaranteed one- shot stopLiterature Literature
Era la primera vez que oía hablar de una bolsa de la compra.
I' d use it as kindling!Literature Literature
Ninguna voz hablaba, no se oía un murmullo.
Is my daddy gonna be OK?Literature Literature
Volvió a escuchar por si oía acercarse algún coche y se secó el sudor que le caía sobre los ojos.
You' re talking to meLiterature Literature
Pero tenía una razón, que ya era ahora antigua, para turbarme cada vez que oía la palabra forzado.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?Literature Literature
¿Le pasaría a Jacob como a Beethoven, que al final ya sólo oía la música de su propia imaginación?
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
Y ese ruido sordo y continuo que oía, ¿era su sangre o el rugido de los potentes motores del As de corazones?
No, guess againLiterature Literature
No se oía nada procedente del interior, pero algo olía realmente mal.
That way the chickens think it' s day and they eatLiterature Literature
Se la oía más borracha de lo que le pareció en un principio, y seguía bebiendo mientras hablaban.
exhales)Agent PierceLiterature Literature
De vez en cuando se oía la voz rasposa y aguda del llamado Zale.
The least I can do is contribute with somethingLiterature Literature
Oía el tono de voz de mi abuela a través del teléfono.
It' s you, JackLiterature Literature
Brit descubrió que Yuri puso micrófonos ocultos en el coche de Jeannie antes de casarse y así oía lo que hablaba de él.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backLiterature Literature
Pero no se oía a nadie escribiendo y sabía que ella no estaba allí y que no volvería a estar nunca más.
I know what it' s likeLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.